Translation of "Membro" in Portuguese

- Era presente ogni membro del gabinetto.
- Ogni membro del gabinetto era presente.

Todos os membros do gabinete estavam presentes.

- È un membro di questa organizzazione.
- È un membro di quella organizzazione.

Ela é um membro dessa organização.

- Sono un membro della squadra di basket.
- Io sono un membro della squadra di basket.

Faço parte do time de basquete.

- È un membro del club di basket.
- Lei è un membro del club di basket.

Ela é membro do clube de basquete.

L'Armenia è un membro dell'Unione Europea?

A Armênia é um membro da União Europeia?

Viene presentato un nuovo membro della società.

Há um novo membro do grupo para apresentar.

La Lituania è un membro dell'Unione Europea.

A Lituânia é um membro da União Europeia.

Tom è un ex membro della CIA.

Tom é um ex-membro da CIA.

Sono un membro del club di nuoto.

Eu sou membro do clube de natação.

Tom era un membro del nostro gruppo.

Tom era um membro de nosso grupo.

È un membro di un'ampia comunità di colughi.

É membro de uma vasta rede social de colugos.

- Nel 1743, Alexandre de Gusmão è diventato membro del Consiglio d'oltremare.
- Nel 1743, Alexandre de Gusmão divenne membro del Consiglio d'oltremare.
- Nel 1743, Alexandre de Gusmão diventò membro del Consiglio d'oltremare.

Em 1743, Alexandre de Gusmão tornou-se membro do Conselho Ultramarino.

Non voglio che il mio paese diventi membro dell'Unione Europea.

Não quero que o meu país se torne membro da União Europeia.

Ho forti ragioni per credere che mio figlio Sérgio Melo è registrato su Tatoeba oggi, domenica, 11 maggio 2014, come membro numero 20.000.

Tenho fortes razões para acreditar que meu filho, Sérgio Melo, se tenha registrado em Tatoeba hoje, domingo, 11 de maio de 2014, como membro número 20.000.

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.

Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.