Translation of "Piaciuta" in Portuguese

- Ti è piaciuta Mosca?
- Vi è piaciuta Mosca?
- Le è piaciuta Mosca?

Gostou de Moscou?

- Ti è piaciuta Boston?
- Vi è piaciuta Boston?
- Le è piaciuta Boston?

- Você gostou de Boston?
- Vocês gostaram de Boston?

- Ti è piaciuta la partita?
- Vi è piaciuta la partita?
- Le è piaciuta la partita?
- A te è piaciuta la partita?
- A voi è piaciuta la partita?
- A lei è piaciuta la partita?

- Você gostou do jogo?
- Vocês gostaram do jogo?

- Ti è piaciuta la bicicletta?
- Vi è piaciuta la bicicletta?
- Le è piaciuta la bicicletta?

Você gostou da bicicleta?

- Le è piaciuta la cioccolata.
- Vi è piaciuta la cioccolata.

- O senhor amou o chocolate.
- A senhora amou o chocolate.

- Non mi è mai piaciuta.
- Lei non mi è mai piaciuta.
- A me non è mai piaciuta.

Eu nunca gostei dela.

- Mi è davvero piaciuta la zuppa.
- Mi è veramente piaciuta la zuppa.
- Mi è davvero piaciuta la minestra.
- Mi è veramente piaciuta la minestra.

- Eu gostei muito da sopa.
- Gostei muito da sopa.

- Mi è piaciuta la tua storia.
- A me è piaciuta la tua storia.
- Mi è piaciuta la sua storia.
- A me è piaciuta la sua storia.
- Mi è piaciuta la vostra storia.
- A me è piaciuta la vostra storia.

Eu gostei da sua história.

- Mi è piaciuta la tua compagnia.
- Mi è piaciuta la sua compagnia.
- Mi è piaciuta la vostra compagnia.

Apreciei a sua companhia.

A Tom è piaciuta?

Tom gostou?

- Ti è piaciuto?
- Ti è piaciuta?
- Vi è piaciuto?
- Vi è piaciuta?
- Le è piaciuto?
- Le è piaciuta?
- A te è piaciuto?
- A te è piaciuta?
- A voi è piaciuto?
- A voi è piaciuta?
- A lei è piaciuto?
- A lei è piaciuta?

- Você gostou?
- Vocês gostaram?

- Mi è piaciuta molto la festa.
- A me è piaciuta molto la festa.

Eu gostei muito da festa.

Mi è sempre piaciuta Boston.

Eu sempre gostei de Boston.

Ti è piaciuta la bicicletta?

Você gostou da bicicleta?

- Mi è piaciuto.
- Mi è piaciuta.
- A me è piaciuto.
- A me è piaciuta.

- Gostei.
- Eu gostei.

- Gli è piaciuto?
- Gli è piaciuta?
- A lui è piaciuto?
- A lui è piaciuta?

Ele gostou?

- Non mi è mai piaciuta la biologia.
- A me non è mai piaciuta la biologia.

- Eu jamais gostei de biologia.
- Eu nunca gostei de biologia.
- Nunca gostei de biologia.
- Nunca curti biologia.

Mi è piaciuta la tua storia.

Eu gostei da sua história.

A loro è piaciuta la cioccolata.

Eles amaram o chocolate.

A Tom è piaciuta la sfida.

Tom gostou do desafio.

La risposta non è piaciuta all'insegnante.

A resposta não agradou ao professor.

A Tom non è piaciuta l'idea.

- Tom não gostou da ideia.
- Tom não gostava da ideia.

A Tom è piaciuta la festa.

Tom gostou da festa.

- Pensavo che a Tom non sarebbe piaciuta Mary.
- Io pensavo che a Tom non sarebbe piaciuta Mary.

Eu achei que Tom não gostaria da Mary.

- Non mi è piaciuta la trama del film.
- A me non è piaciuta la trama del film.

Eu não gostei da trama do filme.

Non mi è mai piaciuta la biologia.

Eu nunca gostei de biologia.

- Mi è piaciuta l'idea.
- Mi piacque l'idea.

Gostei da ideia.

A Tom non è piaciuta la mia idea.

Tom não gostou da minha ideia.

- A Tom è piaciuto.
- A Tom è piaciuta.

Tom gostou.

A Tom è piaciuta la storia di Mary.

Tom gostou da história de Maria.

Sono contento che ti sia piaciuta la frase.

Alegra-me que tenhas gostado da frase.

- A nessuno è piaciuta la zuppa.
- A nessuno è piaciuta la minestra.
- A nessuno piacque la zuppa.
- A nessuno piacque la minestra.

Ninguém gostou da sopa.

- Non mi è piaciuto inizialmente.
- Non mi è piaciuta inizialmente.
- A me non è piaciuto inizialmente.
- A me non è piaciuta inizialmente.

De início, não gostei.

- Non mi è piaciuto.
- Non mi è piaciuta.
- A me non è piaciuto.
- A me non è piaciuta.
- No mi piacque.
- A me non piacque.

- Eu não gostava disso.
- Eu não gostei.

- A Tom è piaciuto.
- A Tom è piaciuta.
- A Tom piacque.

Tom gostou disso.

Mi è piaciuta davvero la conversazione che abbiamo avuto sulla politica.

Eu gostei muito da nossa conversa sobre política.

- Mi è piaciuta l'idea di Tom.
- Mi piacque l'idea di Tom.

Eu gostei da ideia de Tom.

- A Sami non è piaciuta l'idea.
- A Sami non piacque l'idea.

Sami não gostou da ideia.

- Non sono mai piaciuto a Tom.
- Io non sono mai piaciuto a Tom.
- Non sono mai piaciuta a Tom.
- Io non sono mai piaciuta a Tom.

Tom nunca gostou de mim.

- Pensavo che a Tom sarebbe piaciuto.
- Pensavo che a Tom sarebbe piaciuta.

Eu pensei que o Tom gostaria disso.

- A Tom non è piaciuto molto.
- A Tom non è piaciuta molto.

- O Tom não gostou muito daquilo.
- O Tom não gostava muito daquilo.

- Le è piaciuta la vita a bordo.
- A lei è piaciuta la vita a bordo.
- Le piacque la vita a bordo.
- A lei piacque la vita a bordo.

Ela gostava da vida a bordo.

- Sei sempre piaciuto a Tom.
- Sei sempre piaciuta a Tom.
- È sempre piaciuto a Tom.
- È sempre piaciuta a Tom.
- Siete sempre piaciuti a Tom.
- Siete sempre piaciute a Tom.

Tom sempre gostou de você.

- Non sono mai piaciuto a mia madre.
- Io non sono mai piaciuto a mia madre.
- Non sono mai piaciuta a mia madre.
- Io non sono mai piaciuta a mia madre.

Minha mãe nunca gostou de mim.

- A Tom non è piaciuto.
- A Tom non è piaciuta.
- A Tom non piacque.

- Tom não gostou disso.
- Tom não gostou.

- Tom ha detto che gli è piaciuto molto.
- Tom ha detto che gli è piaciuta molto.

O Tom disse que gostou muito.

- Tom pensava che a Mary sarebbe piaciuto il cibo indonesiano.
- Tom pensava che a Mary sarebbe piaciuta la cucina indonesiana.

Tom achou que Maria gostaria de comida indonésia.

- Tom pensava che a Mary non sarebbe piaciuto il cibo malese.
- Tom pensava che a Mary non sarebbe piaciuta la cucina malese.

Tom achou que Maria não gostaria de comida malaia.

- Tom ha detto che gli piaceva l'idea.
- Tom ha detto che gli è piaciuta l'idea.
- Tom disse che gli piaceva l'idea.
- Tom disse che gli piacque l'idea.

- Tom disse que ele gostou da ideia.
- Tom disse que gostou da ideia.