Translation of "Sfortuna" in Portuguese

- La nostra sfortuna era temporanea.
- La nostra sfortuna è stata temporanea.

- Nossa má sorte foi temporária.
- Nossa má sorte durou pouco.

- Attribuisce la sua povertà alla sfortuna.
- Lui attribuisce la sua povertà alla sfortuna.

Ele atribui sua pobreza ao azar.

I gatti neri portano sfortuna.

Os gatos pretos trazem má sorte.

La sfortuna non arriva mai da sola.

Um infortúnio nunca vem sozinho.

La nostra sfortuna non è durata a lungo.

Nossa má sorte durou pouco.

Non credo che i gatti neri portino sfortuna.

Eu não acredito que gatos pretos causam azar.

Lui dà la colpa del suo insuccesso alla sfortuna.

Ele colocou a culpa de sua falha em sua má sorte.

Mi chiedo perché certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.

- Pergunto-me por que certas pessoas pensam que os gatos pretos trazem má sorte.
- Pergunto-me por que certas pessoas acham que os gatos pretos trazem má sorte.