Translation of "Sposarsi" in Portuguese

- Hanno deciso di sposarsi.
- Loro hanno deciso di sposarsi.
- Decisero di sposarsi.
- Loro decisero di sposarsi.

Eles decidiram se casar.

- Voleva sposarsi immediatamente.
- Lei voleva sposarsi immediatamente.

Ela queria se casar imediatamente.

Tom vuole sposarsi.

Tom quer se casar.

- Nessuno di noi vuole sposarsi.
- Nessuna di noi vuole sposarsi.

Nenhum de nós quer se casar.

- È troppo giovane per sposarsi.
- Lei è troppo giovane per sposarsi.

Ela é jovem demais para se casar.

Stanno pensando di sposarsi.

Eles estão pensando em se casar.

Tom non vuole sposarsi.

Tom não quer se casar.

- Tom vuole sposarsi ancora.
- Tom vuole sposarsi di nuovo.
- Tom vuole risposarsi.

Tom quer se casar novamente.

Promise di sposarsi con lei.

Ele prometeu casar-se com ela.

Sposarsi è una questione seria.

Casar-se é uma coisa séria.

So che Tom vuole sposarsi.

- Eu sei que Tom quer se casar.
- Eu sei que o Tom quer se casar.

Tom non vede l'ora di sposarsi.

- O Tom não vê a hora de se casar.
- Tom está ansioso para se casar.

Si è finalmente deciso a sposarsi.

Ele finalmente decidiu se casar.

Tom dice di voler sposarsi immediatamente.

Tom diz que quer casar imediatamente.

- Tom e Mary si sono finalmente decisi a sposarsi.
- Tom e Mary si decisero finalmente a sposarsi.

Tom e Mary finalmente decidiram se casar.

- Promise di sposarsi con lui.
- Lei promise di sposarsi con lui.
- Promise di sposarlo.
- Lei promise di sposarlo.

Ela prometeu casar-se com ele.

- Lei ha promesso di sposarlo.
- Ha promesso di sposarsi con lui.
- Lei ha promesso di sposarsi con lui.
- Promise di sposarsi con lui.
- Lei promise di sposarsi con lui.
- Promise di sposarlo.
- Lei promise di sposarlo.
- Ha promesso di sposarlo.

Ela prometeu casar-se com ele.

- Tom vuole sposare Mary.
- Tom vuole sposarsi con Mary.

Tom quer se casar com Mary.

Tom è stato il primo dei suoi amici a sposarsi.

Tom foi o primeiro amigo dele a se casar.

Mary è stata la prima delle sue amiche a sposarsi.

Maria foi a primeira amiga dela a se casar.

- Dovevano sposarsi lo scorso mese.
- Si dovevano sposare lo scorso mese.

Eles deveriam ter casado mês passado.

- Tom voleva sposarsi con Mary.
- Tom si voleva sposare con Mary.

Tom queria se casar com Maria.

- Sei troppo giovane per sposarti.
- È troppo giovane per sposarsi.
- Siete troppo giovani per sposarvi.

Você é jovem demais para se casar.

Fino a un periodo recente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce i bambini.

- Até recentemente, a principal função das mulheres era se casar e dar à luz crianças.
- Até recentemente, a principal função das mulheres era casar e ter filhos.

- Tom non vuole sposarsi con Mary.
- Tom non si vuole sposare con Mary.
- Tom non vuole sposare Mary.

Tom não quer se casar com Maria.

- È un peccato che non possa sposarsi con lei.
- È un peccato che non si possa sposare con lei.

É uma pena que ele não possa se casar com ela.

Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento.

Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.