Translation of "Accusato" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Accusato" in a sentence and their russian translations:

- Tom è stato accusato ingiustamente.
- Tom fu accusato ingiustamente.
- Tom venne accusato ingiustamente.

Том был ложно обвинён.

- È accusato di rapimento.
- Lui è accusato di rapimento.

Он обвиняется в похищении человека.

- Era accusato di furto.
- Lui era accusato di furto.

Он был обвинён в краже.

- Ha accusato Tom di furto.
- Lei ha accusato Tom di furto.
- Avete accusato Tom di furto.
- Voi avete accusato Tom di furto.

Вы обвинили Тома в краже.

- Ho accusato Tom di furto.
- Io ho accusato Tom di furto.

Я обвинил Тома в краже.

- Hai accusato Tom di furto.
- Tu hai accusato Tom di furto.

Ты обвинил Тома в краже.

- Ha accusato Tom di furto.
- Lui ha accusato Tom di furto.

Он обвинил Тома в краже.

- Ha accusato Tom di furto.
- Lei ha accusato Tom di furto.

Она обвинила Тома в краже.

- Abbiamo accusato Tom di furto.
- Noi abbiamo accusato Tom di furto.

Мы обвинили Тома в краже.

- Hanno accusato Tom di furto.
- Loro hanno accusato Tom di furto.

Они обвинили Тома в краже.

- Sono stato accusato di furto.
- Io sono stato accusato di furto.

- Я был обвинён в краже.
- Меня обвинили в краже.

- Sei stato accusato di furto.
- Tu sei stato accusato di furto.

- Тебя обвинили в краже.
- Ты был обвинён в краже.

- È stato accusato di furto.
- Lui è stato accusato di furto.

- Он был обвинён в краже.
- Его обвинили в краже.

Sono stato erroneamente accusato.

Меня обвинили несправедливо.

Tom è stato accusato?

- Тома обвинили?
- На Тома возложили вину?

Fu accusato di omicidio.

- Его обвинили в убийстве.
- Он был обвинен в убийстве.

È accusato di rapimento.

Он обвиняется в киднеппинге.

- È stato accusato di riciclaggio di denaro.
- Fu accusato di riciclaggio di denaro.

Его обвинили в отмывании денег.

- La polizia l'ha accusato di furto.
- La polizia lo ha accusato di furto.

Полиция обвинила его в краже.

Lui è stato accusato ingiustamente.

- Он был несправедливо обвинён.
- Он был ошибочно обвинён.

Ho accusato l'impiegato di furto.

Я обвинил работника в краже.

Hanno accusato l'impiegato di furto.

- Они обвинили служащего в краже.
- Они обвинили работника в краже.

Sapevo che mi avrebbero accusato.

Я знал, что меня обвинят.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lei l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lo avete accusato di aver rubato la bicicletta.
- Voi lo avete accusato di aver rubato la bicicletta.

- Вы обвинили его в краже велосипеда.
- Вы обвинили его в том, что он украл велосипед.

- L'hanno accusato di aver rubato la bicicletta.
- Loro l'hanno accusato di aver rubato la bicicletta.

Они обвинили его в краже велосипеда.

- L'ho accusato di aver rubato la bicicletta.
- Io l'ho accusato di aver rubato la bicicletta.

- Я обвинил его в краже велосипеда.
- Я обвинил его в том, что он украл велосипед.

- L'hai accusato di aver rubato la bicicletta.
- Tu l'hai accusato di aver rubato la bicicletta.

- Ты обвинил его в краже велосипеда.
- Ты обвинил его в том, что он украл велосипед.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lui l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

- Он обвинил его в краже велосипеда.
- Он обвинил его в том, что он украл велосипед.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lei l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

- Она обвинила его в краже велосипеда.
- Она обвинила его в том, что он украл велосипед.

- L'abbiamo accusato di aver rubato la bicicletta.
- Noi l'abbiamo accusato di aver rubato la bicicletta.

- Мы обвинили его в краже велосипеда.
- Мы обвинили его в том, что он украл велосипед.

L'uomo è stato accusato di furto.

Этот человек был обвинен в воровстве.

Ken ha accusato Tom di furto.

Кен обвинил Тома в краже.

Marie ha accusato Tom di furto.

Мария обвинила Тома в краже.

Tom è stato accusato di furto.

- Том был обвинён в краже.
- Тома обвинили в краже.

Michel è stato accusato di frode.

Мишеля обвинили в мошенничестве.

Tom è stato accusato di xenofobia.

Тома обвинили в ксенофобии.

Hanno accusato Tom dell'omicidio di Mary.

Тома обвинили в убийстве Мэри.

Tom ha accusato Mary di questo.

Том обвинил в этом Мэри.

Di cosa è stato accusato Tom?

В чём Тома обвинили?

Hanno accusato Mary di aver praticato stregoneria.

Мэри обвинили в том, что она занималась колдовством.

- La polizia l'ha accusato di furto.
- La polizia lo ha accusato di furto.
- La polizia lo accusò di furto.

Полиция обвинила его в краже.

È stato accusato di aver rubato i gioielli.

Его обвинили в том, что он украл драгоценности.

È stato accusato di aver violato la legge.

Его обвинили в нарушении закона.

Lei mi ha accusato di essere un bugiardo.

Она обвинила меня во лживости.

- L'ho accusato di imbrogliare.
- Lo accusai di imbrogliare.

Я обвинил его в жульничестве.

Tom l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

- Том обвинил его в краже велосипеда.
- Том обвинил его в том, что он украл велосипед.

Marie l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

- Мэри обвинила его в краже велосипеда.
- Мэри обвинила его в том, что он украл велосипед.

Lui è stato accusato di furto di gioielli.

Он был обвинён в краже драгоценностей.

Tom è stato licenziato perché accusato di molestie sessuali.

Тома уволили из-за обвинения в сексуальных домогательствах.

Lei lo ha accusato di aver rubato la sua auto.

Она обвинила его в краже её машины.

- Di cosa sto venendo accusato?
- Di cosa sto venendo accusata?

В чём меня обвиняют?

Lei lo ha accusato di aver rubato i suoi soldi.

Она обвинила его в том, что он украл у неё деньги.

- Hanno accusato il conducente per l'incidente.
- Accusarono il conducente per l'incidente.

Они обвинили водителя в аварии.

Socrate è stato accusato di ateismo perché non credeva in Zeus.

Сократа обвинили в атеизме, потому что он не верил в Зевса.

- Tom ha accusato Mary di mentire.
- Tom accusò Mary di mentire.

Том обвинил Мэри во лжи.

- Tom ha accusato Mary di furto.
- Tom accusò Mary di furto.

- Том обвинил Марию в краже.
- Том обвинил Мэри в воровстве.

Tom è stato accusato di avere sparato a un uomo disarmato.

- Тома обвинили в том, что он застрелил безоружного.
- Тома обвиняют в том, что он застрелил безоружного.

Tom non ha commesso i delitti per i quali è accusato.

Том не совершал тех преступлений, в которых его обвиняют.

- Mi ha accusato di essere un bugiardo.
- Lui mi ha accusato di essere un bugiardo.
- Mi ha accusato di essere una bugiarda.
- Lui mi ha accusato di essere una bugiarda.
- Mi accusò di essere una bugiarda.
- Lui mi accusò di essere una bugiarda.
- Mi accusò di essere un bugiardo.
- Lui mi accusò di essere un bugiardo.

- Он обвинил меня в том, что я лгун.
- Он обвинил меня в том, что я лгунья.

- Tutti lo hanno sospettato di aver preso una tangente.
- Tutti lo hanno accusato di aver preso una bustarella.
- Tutti lo hanno accusato di aver preso una mazzetta.

Все подозревали его во взяточничестве.

Beth ha accusato sua sorella, Sally, di aver lacerato il suo foulard.

Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.

- Tom non è ancora stato accusato.
- Tom non è ancora stato incolpato.

Тому ещё не предъявлено обвинение.

- Perché Tom ti ha accusato?
- Perché Tom ti ha accusata?
- Perché Tom vi ha accusati?
- Perché Tom vi ha accusate?
- Perché Tom l'ha accusato?
- Perché Tom l'ha accusata?

Почему Том обвинял тебя?

- La polizia lo ha accusato di omicidio.
- La polizia lo accusò di omicidio.

Полиция обвинила его в убийстве.

- L'uomo mi ha accusato di essere irresponsabile.
- L'uomo mi accusò di essere irresponsabile.

Этот человек обвинил меня в безответственности.

- Tom ha accusato Mary di essere una ladra.
- Tom accusò Mary di essere una ladra.

Том обвинил Мэри в воровстве.

- Il mio cliente è stato accusato di omicidio.
- La mia cliente è stata accusata di omicidio.

- Мой клиент обвиняется в убийстве.
- Моего клиента обвиняют в убийстве.

Il colonnello è una persona onesta, e non farebbe mai quello di cui è stato accusato.

Полковник — честный человек, он бы никогда не совершил того, в чём его обвинили.

- Non ho fatto quello di cui mi hai incolpato.
- Non ho fatto quello di cui mi hai accusato.

Я не делал того, в чём ты меня обвинил.

- Non ho fatto quello di cui mi avete incolpato.
- Non ho fatto quello di cui mi avete accusato.

Я не делал того, в чём вы меня обвинили.

- Tom mi ha accusato di avere mentito.
- Tom mi ha accusata di avere mentito.
- Tom mi accusò di avere mentito.

- Том обвинил меня во лжи.
- Том обвинил меня в том, что я лгу.

Tom è stato accusato di guida in stato di ebbrezza dopo essere stato coinvolto in un incidente stradale a Boston.

Том был обвинен в вождении в нетрезвом виде после того, как он был участником аварии в Бостоне.

- Tom mi ha accusato di essere egoista.
- Tom mi ha accusata di essere egoista.
- Tom mi accusò di essere egoista.

Том обвинил меня в эгоизме.

- Mi ha accusato di aver commesso un errore.
- Lei mi ha accusato di aver commesso un errore.
- Mi ha accusata di aver commesso un errore.
- Lei mi ha accusata di aver commesso un errore.
- Mi accusò di aver commesso un errore.
- Lei mi accusò di aver commesso un errore.

Она обвинила меня в том, что я сделал ошибку.

La nipote del pittore tedesco Otto Dix ha accusato la Germania di non avere realmente affrontato la questione delle opere d'arte sequestrate dai nazisti.

Внучка немецкого художника Отто Дикса обвиняла Германию в том, что они никогда не решали вопрос произведений искусства, захваченных нацистами.

- Tom ha accusato Mary di avere rubato i suoi soldi, però lei lo ha negato.
- Tom accusò Mary di avere rubato i suoi soldi, però lei lo negò.

Том обвинил Мэри в том, что она украла у него деньги, но она это опровергла.