Translation of "Antico" in Russian

Un antico strumento

Это был старинный инструмент,

È molto antico.

Оно очень древнее.

- Ha qualche bel mobile antico.
- Lei ha qualche bel mobile antico.

У неё есть великолепная антикварная мебель.

Questo edificio è antico.

Это здание старинное.

È un pittoresco antico villaggio.

Это живописная старая деревня.

Io parlo il greco antico.

- Я говорю на древнегреческом.
- Я говорю по-древнегречески.

Achille era un antico eroe greco.

Ахилл был древнегреческим героем.

È l'edificio più antico di Boston.

Это старейшее здание в Бостоне.

Quello è un detto molto antico.

- Это очень старая поговорка.
- Это старинная поговорка.

La Grecia è un paese antico.

- Греция – древняя страна.
- Греция - древняя страна.

Questo orologio antico vale mille dollari.

Эти антикварные часы стоят тысячу долларов.

È l'edificio in legno più antico esistente.

Это самое старое деревянное здание из ныне существующих.

È un festival antico, popolare e tradizionale.

Это древний, популярный и традиционный фестиваль.

C'è un tempio molto antico in città.

В городе есть очень древний храм.

Ed evocare un potere del genere più antico.

и призвать древние магические силы.

Questa chiesa è il più antico edificio della città.

Эта церковь - самое древнее здание в городе.

Lo Shitennouji è il più antico tempio del Giappone.

Ситэннодзи - самый старый храм в Японии.

E sì, nel mondo antico, la schiavitù era molto diffusa,

И да, в древности было много рабства,

Dopo un giorno passato nel santuario di un antico tempio...

После дня в святилище древнего храма...

Il greco antico e quello moderno sono lingue molto differenti.

Древнегреческий и современный греческий — очень разные языки.

- Questo è un libro molto vecchio.
- Questo è un libro molto antico.

Это очень старая книга.

- Questo è un vecchio libro.
- Questo è un libro antico.
- Questo è un libro vecchio.

- Это старая книга.
- Это старинная книга.