Translation of "Compagno" in Russian

- Vivo con il mio compagno di stanza.
- Io vivo con il mio compagno di stanza.

Я живу с моим соседом по комнате.

- Tom è diventato il compagno di stanza di John.
- Tom divenne il compagno di stanza di John.
- Tom diventò il compagno di stanza di John.

Том стал соседом Джона по комнате.

Tom è un mio compagno di classe.

Том мой одноклассник.

Sono Paul, il tuo compagno di stanza.

Я Пол, твой сосед по комнате.

Bisogna far riprendere i sensi al compagno.

Надо товарища в чувство привести.

Tom era un ottimo compagno di squadra.

- Том был отличным напарником.
- Том был отличным товарищем по команде.

Tom era il mio compagno di cella.

- Том был моим сокамерником.
- Том был моим соседом по камере.

Ho incontrato il mio compagno di classe.

Я встретил одноклассника.

Questo è il tuo compagno di stanza?

Это твой сосед по комнате?

Insieme al mio compagno di avventure, Richard Rogers,

Вместе с моим другом Ричардом Роджерсом,

Tom era il compagno di stanza di John.

Том был соседом Джона по комнате.

Il compagno di cella di Tom era canadese.

Сокамерник Тома был канадцем.

"capcom", una posizione sempre occupata da un compagno astronauta.

«capcom», место, которое всегда занимал другой астронавт.

Il vino bianco è il compagno abituale del pesce.

- Белое вино обычно подаётся к рыбе.
- Белое вино обычно подают к рыбе.

Tom è il mio vecchio compagno di camera dell'università.

Том был моим соседом по комнате в студенческом общежитии.

Gli scacchi sono un buon compagno per la vita.

Шахматы - хороший спутник на всю жизнь.

Se non avrà successo, diventerà la preda, invece del compagno.

Если не получится, он станет трапезой, а не любовником.

- Tom è il mio compagno.
- Tom è il mio amico.

Том - мой приятель.

- Tom è il mio compagno.
- Tom è il mio partner.

Том - мой партнёр.

Un vecchio compagno di scuola ha invitato Tom alle nozze.

Старый школьный приятель пригласил Тома на свадьбу.

Mia sorella ha sposato un suo compagno di classe del liceo.

Моя сестра вышла замуж за своего одноклассника.

"Non preoccuparti, compagno, perché ho un piano!" - "È questo che mi preoccupa..."

"Не волнуйся, товарищ, ведь у меня есть план!" - "Это меня и волнует..."

- Chi è il tuo compagno di danza?
- Chi è il suo compagno di danza?
- Chi è la tua compagna di danza?
- Chi è la sua compagna di danza?

Кто твой партнер по танцам?

- Sono il compagno di stanza di Tom.
- Io sono il compagno di stanza di Tom.
- Sono la compagna di stanza di Tom.
- Io sono la compagna di stanza di Tom.

Я сосед Тома по комнате.

- Hai riconosciuto il tuo vecchio compagno di classe?
- Hai riconosciuto la tua vecchia compagna di classe?
- Avete riconosciuto il vostro vecchio compagno di classe?
- Avete riconosciuto la vostra vecchia compagna di classe?
- Ha riconosciuto il suo vecchio compagno di classe?
- Ha riconosciuto la sua vecchia compagna di classe?

Ты узнал своего бывшего одноклассника?

Io ho un compagno di classe che pretende di sapere parlare il francese fluentemente.

У меня есть одноклассник, который говорит, что бегло владеет французским.

- Il mio compagno di stanza è stato deciso?
- La mia compagna di stanza è stata decisa?

- Уже решили, кто будет моим соседом по комнате?
- Уже решили, кто будет моей соседкой по комнате?

- Tom ha rubato soldi al suo coinquilino.
- Tom ha rubato denaro al suo compagno di stanza.

Том украл деньги у своего соседа по комнате.

Sei stato un grande compagno, le tue scelte ci hanno aiutato a restare vivi e trovare il siero.

Вы были отличным партнером в этом путешествии, и ваши решения помогли нам быть в безопасности и найти противоядие.

- Questi cinque libri appartengono al mio compagno di classe.
- Questi cinque libri appartengono alla mia compagna di classe.

Эти пять книг принадлежат моему однокласснику.

- Lui e il suo compagno mi hanno chiesto di accompagnarli.
- Lui e la sua compagna mi hanno chiesto di accompagnarli.

Он со своим спутником попросили меня пойти с ними.

- Sono il nuovo partner di Tom.
- Io sono il nuovo partner di Tom.
- Sono la nuova partner di Tom.
- Io sono la nuova partner di Tom.
- Sono il nuovo compagno di Tom.
- Io sono il nuovo compagno di Tom.
- Sono la nuova compagna di Tom.
- Io sono la nuova compagna di Tom.

Я новый партнёр Тома.

Il mio compagno di stanza è prodigo quando si tratta di spendere soldi per i film; li compra il giorno che escono, indipendentemente dal prezzo.

Мой сосед по комнате невероятно расточителен, когда дело касается траты денег на фильмы; он покупает их в день их выхода, не глядя на цену.