Translation of "Fingere" in Russian

- Dovresti fingere di essere morto.
- Dovresti fingere di essere morta.
- Dovreste fingere di essere morti.
- Dovreste fingere di essere morte.
- Dovrebbe fingere di essere morto.
- Dovrebbe fingere di essere morta.

Тебе надо притвориться мёртвым.

- Non sono bravo a fingere.
- Io non sono bravo a fingere.
- Non sono brava a fingere.
- Io non sono brava a fingere.

- Я не умею хорошо притворяться.
- Я плохо притворяюсь.

- Smettila di fingere di non capire.
- Smettetela di fingere di non capire.
- La smetta di fingere di non capire.

- Перестаньте делать вид, что не понимаете.
- Перестань делать вид, что не понимаешь.

Puoi fingere di essere serio ma non puoi fingere di essere divertente.

Ты можешь притвориться серьёзным, но ты не можешь притвориться смешным.

Non fingere di non conoscermi!

Не делай вид, будто меня не знаешь!

- È inutile fingere che non sai parlare il francese.
- È inutile fingere che non sa parlare il francese.
- È inutile fingere che non sapete parlare il francese.

Бесполезно делать вид, что ты не говоришь по-французски.

Potremmo fingere che non sia mai successo.

Мы могли бы сделать вид, что этого никогда не было.

- Ho provato a fingere di essere qualcosa che non ero.
- Io ho provato a fingere di essere qualcosa che non ero.
- Provai a fingere di essere qualcosa che non ero.
- Io provai a fingere di essere qualcosa che non ero.

Я пытался притвориться кем-то, кем я не был.

Non fingere di non sapere cosa intendo dire.

Не делай вид, будто не знаешь, о чём я.

Vuoi essere felice o fingere di essere felice?

Ты хочешь быть счастливым или притворяться счастливым?