Translation of "Presta" in Russian

- Mi presta sempre dei soldi.
- Mi presta sempre del denaro.

Он всегда одалживает мне деньги.

Nessuno ci presta attenzione.

Никто не обращает на нас внимания.

Nessuno mi presta attenzione.

- Никто не обращает на меня внимания.
- На меня никто не обращает внимания.

Nessuno gli presta attenzione.

Никто не обращает на него внимания.

Nessuno le presta attenzione.

Никто не обращает на неё внимания.

Presta attenzione a Tom.

Обрати внимание на Тома.

Nessuno presta attenzione a Tom.

Никто не обращает внимание на Тома.

Non mi presta alcuna attenzione.

Он не обращает на меня никакого внимания.

Nessuno presta attenzione a loro.

Никто не обращает на них внимания.

- Tom non presta mai soldi a nessuno.
- Tom non presta mai denaro a nessuno.

- Том никогда никому не одалживает денег.
- Том никогда никому не даёт взаймы.
- Том никогда никому не даёт денег взаймы.
- Том никогда никому не даёт денег в долг.
- Том никогда никому не даёт в долг.

- Non presta alcuna attenzione ai sentimenti degli altri.
- Lui non presta alcuna attenzione ai sentimenti degli altri.
- Non presta alcuna attenzione ai sentimenti altrui.
- Lui non presta alcuna attenzione ai sentimenti altrui.

Он не обращает внимания на чувства других людей.

- Presta sempre attenzione al comportamento dei suoi figli.
- Lui presta sempre attenzione al comportamento dei suoi figli.
- Presta sempre attenzione al comportamento delle sue figlie.
- Lui presta sempre attenzione al comportamento delle sue figlie.

- Он всегда обращает внимание на поведение его детей.
- Он всегда обращает внимание на поведение своих детей.

Tom non presta attenzione in classe.

- Том невнимателен в классе.
- Том невнимателен на уроке.

Tom presta aiuto ai suoi colleghi.

Том оказывает своим коллегам помощь.

Tom mi presta aiuto al lavoro.

Том оказывает мне помощь в работе.

Quando guidi l'automobile, presta attenzione alle buche.

Когда ведёшь машину, обращай внимание на выбоины.

- Non presti attenzione?
- Tu non presti attenzione?
- Non presta attenzione?
- Lei non presta attenzione?
- Non prestate attenzione?
- Voi non prestate attenzione?

Ты не слушаешь?

- Non presti attenzione.
- Tu non presti attenzione.
- Non presta attenzione.
- Lei non presta attenzione.
- Non prestate attenzione.
- Voi non prestate attenzione.

Ты невнимателен.

- Presta loro attenzione.
- Prestate loro attenzione.
- Presti loro attenzione.

Обратите на них внимание.

L'anziana presta denaro a un tasso del tre per cento.

Старуха дает деньги под три процента.

- Presta attenzione alla strada.
- Prestate attenzione alla strada.
- Presti attenzione alla strada.

- Следи за дорогой!
- Следи за дорогой.
- Следите за дорогой.

Se si presta attenzione a un errore, spesso si trascura gli altri.

Если кто-то обращает внимание на одну ошибку, он чаще всего пропускает другие.

- Presta attenzione al tuo cibo.
- Presti attenzione al suo cibo.
- Prestate attenzione al vostro cibo.

Следите за своими продуктами питания.

- Presti attenzione a quello che dico?
- Tu presti attenzione a quello che dico?
- Presta attenzione a quello che dico?
- Lei presta attenzione a quello che dico?
- Prestate attenzione a quello che dico?
- Voi prestate attenzione a quello che dico?

Ты обращаешь внимание на то, что я говорю?

- Presta attenzione a quello che dice Tom.
- Prestate attenzione a quello che dice Tom.
- Presti attenzione a quello che dice Tom.

- Обратите внимание на то, что говорит Том.
- Обрати внимание на то, что говорит Том.