Translation of "Risposta" in Russian

- Sai la risposta?
- Sapete la risposta?
- Sa la risposta?
- Conosci la risposta?
- Conosce la risposta?
- Conoscete la risposta?
- La sai la risposta?
- Tu la sai la risposta?
- La sa la risposta?
- Lei la sa la risposta?
- La sapete la risposta?
- Voi la sapete la risposta?

- Ты знаешь ответ?
- Вы знаете ответ?

- Hai una risposta?
- Tu hai una risposta?
- Ha una risposta?
- Lei ha una risposta?
- Avete una risposta?
- Voi avete una risposta?

- У тебя есть ответ?
- У вас есть ответ?

- Scrivi una risposta.
- Scriva una risposta.
- Scrivete una risposta.

- Напишите ответ.
- Напиши ответ.

- Hai avuto una risposta?
- Avete avuto una risposta?
- Ha avuto una risposta?
- Avete ottenuto una risposta?
- Ha ottenuto una risposta?
- Hai ottenuto una risposta?

- У тебя был ответ?
- Вы получили ответ?
- Ты получил ответ?

- Dimmi la risposta esatta.
- Dimmi la risposta corretta.
- Mi dica la risposta corretta.
- Mi dica la risposta esatta.
- Ditemi la risposta esatta.
- Ditemi la risposta corretta.

- Скажи мне правильный ответ.
- Скажите мне правильный ответ.

- C'è solo una risposta.
- C'è soltanto una risposta.
- C'è solamente una risposta.

Есть лишь один ответ.

- Hai trovato la risposta.
- Ha trovato la risposta.
- Avete trovato la risposta.

- Ты нашёл ответ.
- Вы нашли ответ.

- So la risposta.
- Io so la risposta.

Я знаю ответ.

- Abbiamo una risposta.
- Noi abbiamo una risposta.

У нас есть ответ.

- Ho la risposta.
- Io ho la risposta.

У меня есть ответ.

Aspettiamo risposta.

Мы ждём ответ.

- Non dirgli la risposta.
- Non ditegli la risposta.
- Non gli dica la risposta.

Не говори ему ответ.

- Era una buona risposta.
- È stata una buona risposta.
- Fu una buona risposta.

Это был хороший ответ.

- La tua risposta è corretta.
- La tua risposta è giusta.
- La sua risposta è giusta.
- La sua risposta è corretta.
- La vostra risposta è giusta.
- La vostra risposta è corretta.

Ваш ответ — правильный.

- Sei sicuro della tua risposta?
- Sei sicura della tua risposta?
- Siete sicuri della vostra risposta?
- Siete sicure della vostra risposta?
- È sicuro della sua risposta?
- È sicura della sua risposta?

- Ты уверен в своём ответе?
- Вы уверены в своем ответе?

- Avete avuto una risposta?
- Ha avuto una risposta?

Вы получили ответ?

- La risposta è corretta.
- La risposta è giusta.

Ответ правильный.

- Ero indignato dalla sua risposta.
- Ero indignata dalla sua risposta.
- Ero offeso dalla sua risposta.
- Ero offesa dalla sua risposta.

Его ответ меня возмутил.

- Ho bisogno di una risposta.
- Io ho bisogno di una risposta.
- Mi serve una risposta.
- A me serve una risposta.

Мне нужен ответ.

- Stiamo aspettando la tua risposta.
- Noi stiamo aspettando la tua risposta.
- Stiamo aspettando la sua risposta.
- Noi stiamo aspettando la sua risposta.
- Stiamo aspettando la vostra risposta.
- Noi stiamo aspettando la vostra risposta.

Мы в ожидании твоего ответа.

- Grazie della tua rapida risposta.
- Grazie della sua rapida risposta.
- Grazie della vostra rapida risposta.
- Grazie per la tua rapida risposta.
- Grazie per la sua rapida risposta.
- Grazie per la vostra rapida risposta.

- Спасибо за ваш быстрый ответ.
- Благодарю вас за быстрый ответ.
- Спасибо Вам за быстрый ответ!
- Спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо вам за быстрый ответ.

- La tua risposta è giusta.
- La sua risposta è giusta.
- La vostra risposta è giusta.

- Ваш ответ правильный.
- Ваш ответ — правильный.

- La tua risposta è sbagliata.
- La sua risposta è sbagliata.
- La vostra risposta è sbagliata.

- Ваш ответ неверен.
- Ваш ответ неправильный.

- Avrai la mia risposta domani.
- Avrete la mia risposta domani.
- Avrà la mia risposta domani.

Вы получите мой ответ завтра.

- Voglio solo una risposta chiara.
- Voglio soltanto una risposta chiara.
- Voglio solamente una risposta chiara.

- Я просто хочу ясный ответ.
- Я лишь хочу ясного ответа.

- Qual è la tua risposta?
- Qual è la sua risposta?
- Qual è la vostra risposta?

Каков ваш ответ?

- Grazie per la tua risposta.
- Grazie per la sua risposta.
- Grazie per la vostra risposta.

- Спасибо тебе за ответ.
- Спасибо вам за ответ.

- Sto per dirti la risposta.
- Sto per dirvi la risposta.
- Sto per dirle la risposta.

Я собираюсь сказать тебе ответ.

- Mi piace quella risposta.
- A me piace quella risposta.

Мне нравится этот ответ.

- Abbiamo bisogno di una risposta.
- Ci serve una risposta.

Нам нужен ответ.

- Stanno aspettando una risposta.
- Loro stanno aspettando una risposta.

Они ждут ответа.

- Mi piace questa risposta.
- A me piace questa risposta.

Мне нравится этот ответ.

- Voglio una risposta chiara.
- Io voglio una risposta chiara.

Мне нужен чёткий ответ.

- Non sapevo la risposta.
- Io non sapevo la risposta.

Я не знал ответа.

- La risposta mi sorprese.
- La risposta mi ha sorpreso.

Ответ меня удивил.

- Sapeva già la risposta.
- Lei sapeva già la risposta.

Она уже знала ответ.

- Ho bisogno di una risposta ora.
- Ho bisogno di una risposta adesso.
- Mi serve una risposta ora.
- Mi serve una risposta adesso.

Мне нужен ответ уже сейчас.

- Non aspettarti una risposta coerente.
- Non ti aspettare una risposta coerente.
- Non si aspetti una risposta coerente.
- Non aspettatevi una risposta coerente.

Не жди вразумительного ответа.

Sai la risposta?

Ты знаешь ответ?

È la risposta.

Это ответ.

Ecco la risposta.

Вот ответ.

Aspetterò la risposta.

Я буду ждать ответа.

Sapevo la risposta.

Я знал ответ.

- La sua risposta era negativa.
- La sua risposta fu negativa.
- La sua risposta è stata negativa.

Его ответ был отрицательным.

- Per favore, segna la risposta corretta.
- Per piacere, segna la risposta corretta.
- Per favore, segnate la risposta corretta.
- Per piacere, segnate la risposta corretta.
- Per favore, segni la risposta corretta.
- Per piacere, segni la risposta corretta.

Пожалуйста, отметьте правильный ответ.

- Sono perfettamente soddisfatto della tua risposta.
- Io sono perfettamente soddisfatto della tua risposta.
- Sono perfettamente soddisfatta della tua risposta.
- Io sono perfettamente soddisfatta della tua risposta.
- Sono perfettamente soddisfatta della sua risposta.
- Io sono perfettamente soddisfatta della sua risposta.
- Sono perfettamente soddisfatto della sua risposta.
- Io sono perfettamente soddisfatto della sua risposta.
- Sono perfettamente soddisfatto della vostra risposta.
- Io sono perfettamente soddisfatto della vostra risposta.
- Sono perfettamente soddisfatta della vostra risposta.
- Io sono perfettamente soddisfatta della vostra risposta.

Я вполне удовлетворён вашим ответом.

- Penso che tu sappia la risposta.
- Penso che lei sappia la risposta.
- Io penso che tu sappia la risposta.
- Io penso che lei sappia la risposta.
- Penso che sappiate la risposta.
- Io penso che sappiate la risposta.
- Penso che voi sappiate la risposta.
- Io penso che voi sappiate la risposta.

- Думаю, ответ ты знаешь.
- Думаю, ответ вы знаете.

- Non è semplice la risposta?
- Non è facile la risposta?

Разве ответ не простой?

- Tutto dipende dalla sua risposta.
- Dipende tutto dalla sua risposta.

- Всё зависит от её ответа.
- Всё зависит от его ответа.

- Grazie della sua rapida risposta.
- Grazie della vostra rapida risposta.

- Спасибо вам за быстрый ответ.
- Спасибо Вам за быстрый ответ.

- Qual è la risposta corretta?
- Qual è la risposta giusta?

Каков правильный ответ?

- La tua risposta è corretta.
- La tua risposta è giusta.

- Ваш ответ правильный.
- Ваш ответ — правильный.

- Qual è la sua risposta?
- Qual è la vostra risposta?

Каков ваш ответ?

- La sua risposta era negativa.
- La sua risposta fu negativa.

Его ответ был отрицательным.

- Questa risposta l'ha fatto arrabbiare.
- Questa risposta lo fece arrabbiare.

Этот ответ разозлил его.

- La sua risposta era logica.
- La vostra risposta era logica.

- Её ответ был логичным.
- Ваш ответ был логичным.

- La sua risposta era sbagliata.
- La sua risposta era errata.

Её ответ был неправильным.

- Stiamo aspettando la tua risposta.
- Stiamo aspettando la Sua risposta.

- Мы ждём твоего ответа.
- Мы ждём вашего ответа.

- Tom sapeva già la risposta.
- Tom conosceva già la risposta.

Том уже знал ответ.

- La sua risposta l'ha sorpresa.
- La sua risposta la sorprese.

Его ответ её удивил.

- Nessuno di noi sapeva la risposta.
- Nessuna di noi sapeva la risposta.
- Nessuno di noi conosceva la risposta.
- Nessuna di noi conosceva la risposta.

- Никто из нас не знал ответ.
- Ни одна из нас не знала ответа.
- Ни один из нас не знал ответа.
- Никто из нас не знал ответа.

- Hai ricevuto una risposta da Tom?
- Ha ricevuto una risposta da Tom?
- Avete ricevuto una risposta da Tom?

- Ты получил ответ от Тома?
- Вы получили ответ от Тома?

- Hai ricevuto una risposta da loro?
- Ha ricevuto una risposta da loro?
- Avete ricevuto una risposta da loro?

- Ты получил от них ответ?
- Вы получили от них ответ?

- Hai ricevuto una risposta da lui?
- Ha ricevuto una risposta da lui?
- Avete ricevuto una risposta da lui?

- Ты получил от него ответ?
- Ты получила от него ответ?
- Вы получили от него ответ?

- Hai ricevuto una risposta da lei?
- Ha ricevuto una risposta da lei?
- Avete ricevuto una risposta da lei?

- Ты получил от неё ответ?
- Вы получили от неё ответ?

- Sto ancora aspettando la tua risposta.
- Sto ancora aspettando la sua risposta.
- Sto ancora aspettando la vostra risposta.

- Я всё ещё жду твоего ответа.
- Я всё ещё жду вашего ответа.

- Quando mi darai la tua risposta?
- Quando mi darà la sua risposta?
- Quando mi darete la vostra risposta?

Когда ты дашь мне ответ?

- Solo il tempo darà la risposta.
- Soltanto il tempo darà la risposta.
- Solamente il tempo darà la risposta.

Лишь время даст ответ.

- Mi ha dato una risposta brusca.
- Mi diede una risposta brusca.

Он ответил мне резко.

- Grazie della tua rapida risposta.
- Grazie per la tua rapida risposta.

- Спасибо за твой быстрый ответ.
- Большое спасибо за твой быстрый ответ.
- Большое спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо за твой быстрый ответ!
- Спасибо тебе за быстрый ответ!

- Scriverà una risposta molto presto.
- Lui scriverà una risposta molto presto.

Он очень скоро напишет ответ.

- Nessuno riusciva a trovare la risposta.
- Nessuno poteva trovare la risposta.

Никто не мог найти ответа.

- Stiamo ancora aspettando una risposta.
- Noi stiamo ancora aspettando una risposta.

Мы всё ещё ждём ответа.

- Penso di avere la risposta.
- Io penso di avere la risposta.

Думаю, у меня есть ответ.

- Tom non ha ricevuto una risposta.
- Tom non ricevette una risposta.

- Том не получил ответа.
- Ответа Том не получил.

- Tom non ha ricevuto alcuna risposta.
- Tom non ricevette alcuna risposta.

Том не получил ответа.

- È la mia risposta definitiva.
- Quella è la mia risposta definitiva.

Это мой окончательный ответ.

- Tom ha dato una risposta vaga.
- Tom diede una risposta vaga.

- Том дал расплывчатый ответ.
- Том дал неопределенный ответ.

- Tom ha dato una risposta dettagliata.
- Tom diede una risposta dettagliata.

- Том подробно ответил.
- Том дал развёрнутый ответ.
- Том дал подробный ответ.

- Non mi aspettavo quella risposta.
- Io non mi aspettavo quella risposta.

Я не ожидал такого ответа.

- Non posso darti la risposta oggi.
- Non posso darvi la risposta oggi.
- Non posso darle la risposta oggi.
- Non riesco a darti la risposta oggi.
- Non riesco a darvi la risposta oggi.
- Non riesco a darle la risposta oggi.
- Non ti posso dare la risposta oggi.
- Non vi posso dare la risposta oggi.
- Non le posso dare la risposta oggi.
- Non ti riesco a dare la risposta oggi.
- Non vi riesco a dare la risposta oggi.
- Non le riesco a dare la risposta oggi.

- Сегодня я не могу дать тебе ответ.
- Сегодня я не могу дать тебе ответа.

- Non dimenticherò mai la sua risposta.
- Io non dimenticherò mai la sua risposta.
- Non scorderò mai la sua risposta.
- Io non scorderò mai la sua risposta.

Я никогда не забуду его ответ.

- Ha detto che non conosceva la risposta.
- Disse che non conosceva la risposta.
- Ha detto che non sapeva la risposta.
- Disse che non sapeva la risposta.

Она сказала, что не знает ответа.

Avete la vostra risposta?

У вас есть ответ на этот вопрос?

Tutti conoscevamo la risposta:

Конечно, мы поняли, в чём дело:

La risposta è solitamente:

Ответ обычно такой:

La risposta è sì.

Ответ — да.

Qual è la risposta?

Так каково же решение?