Translation of "Romanzi" in Russian

- Leggeva i romanzi.
- Lei leggeva i romanzi.
- Voi leggevate i romanzi.
- Leggevate i romanzi.

Вы читали романы.

- Leggo molti romanzi.
- Io leggo molti romanzi.
- Ho letto molti romanzi.
- Io ho letto molti romanzi.
- Lessi molti romanzi.
- Io lessi molti romanzi.

Я читаю много романов.

- Leggevi i romanzi.
- Tu leggevi i romanzi.

- Ты читал романы.
- Ты читала романы.

- Leggeva i romanzi.
- Lui leggeva i romanzi.

Он читал романы.

- Leggeva i romanzi.
- Lei leggeva i romanzi.

Она читала романы.

- Leggevamo i romanzi.
- Noi leggevamo i romanzi.

Мы читали романы.

- Leggevano i romanzi.
- Loro leggevano i romanzi.

Они читали романы.

- Tom leggeva dei romanzi.
- Tom ha letto dei romanzi.
- Tom lesse dei romanzi.

Том читал романы.

- Non traduco più romanzi.
- Io non traduco più romanzi.

Я больше не перевожу романы.

Leggevo i romanzi.

Я читал романы.

"Romanzi? Io odio i romanzi." Oh musa, perdona la sua blasfemia.

"Романы? Ненавижу романы". О муза, прости ей кощунство.

- Mi piace leggere i romanzi.
- A me piace leggere i romanzi.

Я обожаю читать романы.

- I suoi romanzi hanno venduto bene.
- I suoi romanzi vendettero bene.

Её романы хорошо продавались.

Tom leggeva i romanzi.

Том читал романы.

Marie leggeva i romanzi.

Мэри читала романы.

Non traduco più romanzi.

Я больше не перевожу романы.

Leggo solo romanzi polizieschi.

Я читаю только детективные романы.

- Ha scritto 5 romanzi in 5 anni.
- Lei ha scritto 5 romanzi in 5 anni.
- Scrisse 5 romanzi in 5 anni.
- Lei scrisse 5 romanzi in 5 anni.

Она написала 5 романов за 5 лет.

- Mi piace leggere i romanzi americani.
- A me piace leggere i romanzi americani.

- Мне нравится читать американские романы.
- Я люблю читать американские романы.

Non leggo i suoi romanzi.

Я не читаю его романы.

Leggevo tutti i suoi romanzi.

- Я читал все его романы.
- Я читал все её романы.

Tom ha scritto tre romanzi.

Том написал три романа.

Mi piace leggere romanzi polizieschi.

Я люблю читать детективные романы.

- Hai mai letto dei romanzi di Agatha Christie?
- Tu hai mai letto dei romanzi di Agatha Christie?
- Ha mai letto dei romanzi di Agatha Christie?
- Lei ha mai letto dei romanzi di Agatha Christie?
- Avete mai letto dei romanzi di Agatha Christie?
- Voi avete mai letto dei romanzi di Agatha Christie?

Вы когда-нибудь читали романы Агаты Кристи?

- Ho letto molti dei suoi romanzi tradotti.
- Io ho letto molti dei suoi romanzi tradotti.

- Я прочитала многие его романы в переводе.
- Я прочёл многие из его романов в переводе.

- Non ho letto tutti i suoi romanzi.
- Io non ho letto tutti i suoi romanzi.

- Я не все его романы прочёл.
- Я не все её романы прочёл.
- Я не все его романы читал.
- Я не все её романы читал.

- Non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
- Io non ho letto nessuno dei suoi romanzi.

Я не читал ни одного его романа.

- Jiro Akagawa ha scritto più di 480 romanzi.
- Jiro Akagawa ha scritto oltre 480 romanzi.

Джиро Акагава написал более 480 романов.

Ho letto tutti i suoi romanzi.

Я читал все его романы.

Mi piace leggere i romanzi gialli.

Мне нравится читать детективные романы.

Quando ero giovane leggevo molti romanzi.

Я читал много романов, когда был молод.

- Ho passato la scorsa domenica a leggere romanzi.
- Ho trascorso la scorsa domenica a leggere romanzi.

- Прошлое воскресенье я провел, читая новеллы.
- Прошлое воскресенье я провёл за чтением романов.
- Прошлое воскресенье я провёл, читая романы.

- Mi piacciono davvero i romanzi di Jiro Akagawa.
- A me piacciono davvero i romanzi di Jiro Akagawa.

Мне очень нравятся романы Дзиро Акагавы.

Avevo l'abitudine di leggere romanzi a caso.

- Раньше я читал романы без разбора.
- Раньше я читала романы без разбора.

Molti romanzi sono stati scritti da lui.

Из-под его пера вышло множество романов.

- Il suo insegnante le ha consigliato di leggere sempre più romanzi.
- La sua insegnante le ha consigliato di leggere sempre più romanzi.
- Il suo insegnante le consigliò di leggere sempre più romanzi.
- La sua insegnante le consigliò di leggere sempre più romanzi.

Её учитель посоветовал ей читать ещё больше новелл.

I romanzi gialli sono amati da molte persone.

Многим нравятся детективы.

Ha una predilezione insolita per i romanzi polizieschi.

У неё необычное пристрастие к детективам.

I suoi romanzi sono popolari tra i giovani.

- Его романы популярны среди молодёжи.
- Его романы пользуются популярностью среди молодых людей.

I suoi due libri successivi erano dei romanzi.

Его следующие две книги были романами.

Tutti i suoi romanzi sono diventati dei best seller.

Все его романы стали бестселлерами.

Sono rimasta a casa tutto il giorno a leggere romanzi.

Я весь день сидела дома и читала романы.

Credo di aver letto troppi romanzi di Jules Verne da bambino:

Похоже, я в детстве читал слишком много Жюля Верна,

Questo è in assoluto il più interessante fra i suoi romanzi.

- Это, безусловно, самый интересный из его романов.
- Это, безусловно, самый интересный из её романов.
- Это, безусловно, самый интересный из Ваших романов.

- A Tom piace leggere polizieschi.
- A Tom piace leggere romanzi polizieschi.

- Том любит читать детективные романы.
- Тому нравится читать детективные романы.

Il rumeno, il italiano, il francese, il catalano, lo spagnolo, il portoghese e tutte le altre lingue e dialetti romanzi derivano dal latino.

Румынский, итальянский, французский, каталанский, испанский, португальский и все другие романские языки и диалекты происходят от латинского.