Translation of "Valga" in Russian

0.028 sec.

Examples of using "Valga" in a sentence and their russian translations:

- Penso che valga il prezzo.
- Io penso che valga il prezzo.

Думаю, это стоит своих денег.

- Penso che valga la pena chiedere.
- Io penso che valga la pena chiedere.

Думаю, стоит спросить.

- Spero che ne valga la pena.
- Io spero che ne valga la pena.

Надеюсь, оно того стоит.

- Pensi che valga la pena leggere questo libro?
- Tu pensi che valga la pena leggere questo libro?
- Pensa che valga la pena leggere questo libro?
- Lei pensa che valga la pena leggere questo libro?
- Pensate che valga la pena leggere questo libro?
- Voi pensate che valga la pena leggere questo libro?

Вы считаете, эту книгу стоит прочесть?

- Spero che questo ne valga la pena.
- Io spero che questo ne valga la pena.

Надеюсь, это стоит того.

- Non sono sicuro che ne valga la pena.
- Io non sono sicuro che ne valga la pena.
- Non sono sicura che ne valga la pena.
- Io non sono sicura che ne valga la pena.

Не уверен, что это того стоит.

Penso che ne valga la pena.

Думаю, оно того стоит.

- Penso che valga la pena fare un tentativo.
- Io penso che valga la pena fare un tentativo.

Я думаю, стоит попробовать.

Non penso che ne valga la pena.

- Не думаю, что это того стоит.
- Я не думаю, что оно того стоит.

Ritieni che il gioco valga la candela?

Как ты считаешь, игра стоит свеч?

Penso che valga la pena leggere questo libro.

Я думаю, что эту книгу стоит прочитать.

Ancora non so se ne valga la pena.