Translation of "Destinato" in Spanish

L'uomo è destinato a soffrire.

Es el destino del hombre sufrir.

- Un piano così è destinato a fallire.
- Un piano del genere è destinato a fallire.

Un plan así está destinado a fallar.

Quel piano è destinato a fallire.

Ese proyecto está destinado a fracasar.

Un piano così è destinato a fallire.

Un plan así está destinado a fallar.

Tom è destinato a perdere la corsa.

Tom está destinado a perder la carrera.

Il suo piano è destinato al fallimento.

Su plan está condenado al fracaso.

Il ricavo della serata sarà destinato a un ente di beneficenza.

La recaudación de la velada será destinada a una organización benéfica.

Ma non è destinato a una morte pacifica. Quaggiù c'è un assassino notturno.

Pero no está destinado a un final pacífico. Hay un asesino nocturno aquí abajo.

Joachim Murat, figlio di un locandiere, era destinato a una carriera nella chiesa,

Joachim Murat, hijo de un posadero, estaba destinado a una carrera en la iglesia,

Nel 1802 fu destinato a guidare una spedizione per recuperare il territorio francese della Louisiana,

En 1802 estaba destinado a liderar una expedición para recuperar el territorio francés de Luisiana,

Il ministro delle Finanze francese Christine Lagarde ha preso la direzione del Brasile, come parte di un tour destinato a mobilitare il sostegno per la sua candidatura.

La ministra francesa de finanzas Christine Lagarde se dirigió a Brasil como parte de una gira para reunir apoyo para su candidatura.