Translation of "Estraneo" in Spanish

Un estraneo entrò nell'edificio.

Un extraño entró en el edificio.

Tom era un estraneo.

Tom era extranjero.

Tom è un estraneo qui.

Tom es un extraño aquí.

Non fidarti mai di un estraneo.

Nunca confíes en un extranjero.

Mi tratta come se fossi un estraneo.

- Él me trata como si fuera un extraño.
- Él me trata como si fuera una extraña.
- Él me trata como si yo fuera un extraño.

Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.

Vigila que no entren extraños a esta habitación.

- Sono un uomo, non ritengo nulla di umano estraneo a me.
- Sono un uomo: di ciò che è umano nulla reputo a me estraneo.

Hombre soy; nada humano me es ajeno.

- Sono completamente estraneo a cose del genere.
- Io sono completamente estraneo a cose del genere.
- Sono completamente estranea a cose del genere.
- Io sono completamente estranea a cose del genere.

Soy un completo profano con este tipo de cosas.

Chi ascolta per la prima volta la propria voce registrata ha l’impressione di ascoltare un estraneo.

El que escucha por primera vez su voz grabada, tiene la sensación de estar escuchando a un extraño.

- Ero uno straniero a Boston.
- Io ero uno straniero a Boston.
- Ero una straniera a Boston.
- Io ero una straniera a Boston.
- Ero un estraneo a Boston.
- Io ero un estraneo a Boston.
- Ero un estranea a Boston.
- Io ero un estranea a Boston.

Yo era un extraño en Boston.

- Tom è uno straniero in questa città.
- Tom è uno sconosciuto in questa città.
- Tom è un estraneo in questa città.

Tom es un extraño en esta ciudad.