Translation of "Ferire" in Spanish

- Non voglio ferire nessuno.
- Io non voglio ferire nessuno.

No quiero hacerle daño a nadie.

- Non avevo intenzione di ferire i suoi sentimenti.
- Non volevo ferire i suoi sentimenti.
- Io non volevo ferire i suoi sentimenti.

No quería herir sus sentimientos.

- Non avevo intenzione di ferire i tuoi sentimenti.
- Non avevo intenzione di ferire i suoi sentimenti.
- Non avevo intenzione di ferire i vostri sentimenti.

No quería herir vuestros sentimientos.

- Non voglio ferire i sentimenti di Tom.
- Io non voglio ferire i sentimenti di Tom.

No quiero herir los sentimientos de Tom.

Perché commenti del genere possono ferire,

Y entender por qué estos comentarios son hirientes,

Tom non aveva intenzione di ferire Mary.

Tom no quiso herir a Mary.

Tom non aveva intenzione di ferire i sentimenti di Mary.

- No era la intención de Tom herir los sentimientos de Mary.
- Tom no quiso herir los sentimientos de Mary.

Siccome avevo paura di ferire i suoi sentimenti, non gli ho raccontato la verità.

- No le he dicho la verdad porque no quise herir sus sentimientos.
- No le dije la verdad por miedo a herir sus sentimientos.

- Tom ha promesso di non fare del male a Mary.
- Tom promise di non fare del male a Mary.
- Tom ha promesso di non ferire a Mary.
- Tom promise di non ferire a Mary.

Tom prometió no herir a Mary.

- Tom non vuole ferirci.
- Tom non ci vuole ferire.
- Tom non vuole farci del male.
- Tom non ci vuole fare del male.

Tom no quiere herirnos.