Translation of "Francamente" in Spanish

- Francamente, non mi piace.
- Francamente, lui non mi piace.

Sinceramente, no me gusta.

Francamente, lo odio.

Francamente hablando, lo odio.

- Dimmelo francamente.
- Ditemelo francamente.
- Me lo dica francamente.
- Dimmelo con franchezza.
- Me lo dica con franchezza.
- Ditemelo con franchezza.

- Dígamelo francamente.
- Dígamelo con sinceridad.

Francamente parlando, lui ha torto.

Francamente hablando, está equivocado.

Francamente, non mi piace l'idea.

- Sinceramente, no me gusta la idea.
- Sinceramente, no me gusta esta idea.

Francamente, lui non mi piace.

Sinceramente, no me gusta.

- Francamente, caro mio, non me ne frega nulla!
- Francamente, cara mia, non me ne frega nulla!
- Francamente, caro mio, non me ne frega niente!
- Francamente, cara mia, non me ne frega niente!

- Francamente, querida, me importa un bledo.
- Francamente cariño, me importa un bledo.

Francamente, tesoro, non me ne frega niente.

Francamente, querida, me importa un bledo.

Per dirla francamente, non mi piace la tua idea.

- Sinceramente, no me gusta tu idea.
- Hablando francamente, no me gusta tu idea.

- Ad essere onesta, non mi piace.
- Parlando francamente, lui non mi piace.
- A dire il vero, non mi piace.
- A dire il vero, lui non mi piace.

- Para ser sincero, no me gusta.
- Para ser sincera, no me gusta.
- A decir verdad, él no me gusta.