Translation of "Lasciarlo" in Spanish

- Non voleva lasciarlo entrare.
- Lei non voleva lasciarlo entrare.

Ella no quería dejarle entrar.

Non lasciarlo cadere.

No lo dejes caer.

- Meglio lasciarlo!
- Meglio lasciarla!

Mejor déjalo.

- La ragazza di Tom l'ha minacciato di lasciarlo.
- La fidanzata di Tom l'ha minacciato di lasciarlo.
- La morosa di Tom l'ha minacciato di lasciarlo.
- La ragazza di Tom lo minacciò di lasciarlo.
- La fidanzata di Tom lo minacciò di lasciarlo.
- La morosa di Tom lo minacciò di lasciarlo.

La novia de Tom lo amenazó con dejarlo.

Farebbe meglio a lasciarlo da solo.

Será mejor que lo dejemos solo.

- Abbiamo deciso di lasciarlo da solo per un po'.
- Noi abbiamo deciso di lasciarlo da solo per un po'.
- Decidemmo di lasciarlo da solo per un po'.
- Noi decidemmo di lasciarlo da solo per un po'.

Decidimos dejarlo solo por un rato.

La strada è ghiacciata! Non lasciarlo guidare!

¡El camino está congelado! ¡No dejes que conduzca!

- Tom ha chiesto a Mary di non lasciarlo da solo.
- Tom chiese a Mary di non lasciarlo da solo.

Tom le pidió a Mary que no le dejara solo.

Non credi sia giunto il momento di lasciarlo andare?

¿no crees que es hora de renunciar a él?".

- Non possiamo lasciarlo entrare.
- Non lo possiamo lasciare entrare.

No podemos dejarle entrar.

Tom non sapeva che Mary aveva deciso di lasciarlo.

Tom no sabía que Mary había decidido dejarlo.

Mi misi da una parte, così da lasciarlo passare.

Me hice a un lado para que pudiera pasar.

- Mi sono fatto da parte perché potesse passare.
- Mi misi da una parte, così da lasciarlo passare.

Me hice a un lado para que pudiera pasar.