Translation of "Ragionamento" in Spanish

No, aveva fatto un ragionamento.

No, había razonado.

Che sto costruendo un ragionamento,

que creo un argumento,

Ora, il ragionamento non è stato inventato dall'Occidente.

El razonamiento no fue inventado por Occidente.

Al grande ragionamento matematico e scientifico, allora forse

para el gran pensamiento matemático y científico

Per questo chiamo il ragionamento motivato: "mentalità da soldato".

Por eso llamo al razonamiento motivado "mentalidad de soldado".

Partendo da questo ragionamento abbiamo ideato un piccolo progetto.

Frente a esa planta, estamos trabajando en un proyecto más modesto.