Translation of "Scattato" in Spanish

Chi ha scattato la foto?

- ¿Quién ha hecho la foto?
- ¿Quién ha sacado la foto?
- ¿Quién hizo la foto?

Ma non era scattato alcun cambiamento inarrestabile.

pero no se había desencadenado ningún cambio imparable.

Pare proprio che sia scattato! Buone notizie.

¡Algo picó! Son buenas noticias.

E mentre eravate lì, avete scattato una foto?

Y cuando estuvieron allí, ¿tomaron una fotografía?

Il ladro è scappato quando è scattato l'allarme.

El ladrón huyó cuando saltó la alarma.

- Ha fatto una foto.
- Lui ha scattato una foto.

- Él sacó una foto.
- Él tomó una foto.

Un fotografo ha scattato una foto alla mia casa.

- Un fotógrafo le tomó una foto a mi casa.
- Un fotógrafo sacó una foto de mi casa.