Translation of "Sconosciuta" in Spanish

La causa dell'incidente è sconosciuta.

La causa del accidente es desconocida.

La causa dell'incendio era sconosciuta.

- La causa del incendio era desconocida.
- Se desconocía la causa del incendio.

- La ragione per cui si è uccisa è sconosciuta.
- La ragione per cui si è suicidata è sconosciuta.

No se conoce la causa del suicidio de ella.

Un errore conosciuto è meglio di una verità sconosciuta.

Un error conocido es mejor que una verdad desconocida.

- La causa dell'incendio non è conosciuta.
- La causa dell'incendio è sconosciuta.

- No se sabe la causa del incendio.
- Se desconoce la causa del incendio.

- Un errore conosciuto è meglio di una verità sconosciuta.
- Un errore conosciuto è meglio di una verità nascosta.

Un error conocido es mejor que una verdad desconocida.

Quando riaprii gli occhi, tutto ad un tratto una signora sconosciuta era in piedi proprio davanti a me.

Cuando abrí otra vez mis ojos, de la nada había una señora desconocida parada en frente mío.