Translation of "Divorziato" in Turkish

- Hai divorziato, vero?
- Tu hai divorziato, vero?
- Ha divorziato, vero?
- Lei ha divorziato, vero?
- Avete divorziato, vero?
- Voi avete divorziato, vero?

Sen boşandın, değil mi?

- Ho divorziato tre volte.
- Io ho divorziato tre volte.

Üç kez boşandım.

- Tom ha divorziato di nuovo.
- Tom ha divorziato ancora.

Tom yine boşandı.

Tom era divorziato.

Tom boşandı.

Tom è divorziato.

Tom boşanmış.

Sami era divorziato.

Sami boşandı.

- Sono divorziato.
- Io sono divorziato.
- Sono divorziata.
- Io sono divorziata.

- Ben boşandım.
- Ben boşandım

- È divorziata.
- Lei è divorziata.
- Ha divorziato.
- Lei ha divorziato.

O boşandı.

- Il tuo amico ha divorziato?
- La tua amica ha divorziato?

Arkadaşınız boşandı mı?

Tom ha appena divorziato.

- Tom yeni ayrıldı.
- Tom yeni boşandı.

Tom è divorziato, vero?

Tom boşandı, değil mi?

- Ha divorziato da lui l'anno scorso.
- Lei ha divorziato da lui l'anno scorso.

O, geçen yıl ondan boşandı.

- È divorziato da già due anni.
- Lui è divorziato da già due anni.

Onlar boşanalı zaten iki yıl oldu.

- Layla ha divorziato.
- Layla divorziò.

Leyla boşandı.

Tom sa che sono divorziato.

Tom boşandığımı biliyor.

- Ha divorziato da sua moglie lo scorso mese.
- Lui ha divorziato da sua moglie lo scorso mese.

O, geçen ay karısını boşadı.

È la ragione per cui abbiamo divorziato.

Boşanmamızın nedeni bu.

Tom è divorziato e ha una figlia.

Tom boşandı ve onun bir kızı var.

Tom è divorziato e non ha figli.

Tom çocuksuz olarak boşandı.

Io e Tom abbiamo divorziato nel 2013.

Tom ve ben 2013'te boşandık.

Tom ha divorziato da Mary tre anni fa.

Tom üç yıl önce Mary'den boşandı.

Tom non vede Mary da quando hanno divorziato.

Tom boşandıklarından beri Mary'yi görmedi.

- Tom ha divorziato da Mary.
- Tom divorziò da Mary.

Tom, Mary'yi boşadı.

Tom sembra molto più felice da quando ha divorziato.

Tom boşandığından beri çok daha mutlu görünüyor.

Tom mi disse che lui e Mary avevano divorziato.

Tom bana onun ve Mary'nin boşandığını söyledi.

Tom ha divorziato dalla sua prima moglie più di quindici anni fa.

Tom on beş yıldan daha önce ilk eşinden boşandı.

- Tom e Mary hanno divorziato nel 2013.
- Tom e Mary divorziarono nel 2013.

Tom ve Mary 2013'te boşandılar.

- Sami non ha mai divorziato da Layla.
- Sami non divorziò mai da Layla.

Sami, Leyla'yı asla boşamamış.

- Ha divorziato da lei dopo anni di infelicità.
- Lui ha divorziato da lei dopo anni di infelicità.
- Divorziò da lei dopo anni di infelicità.
- Lui divorziò da lei dopo anni di infelicità.

O, yıllar süren mutsuzluktan sonra onu boşadı.

- I miei genitori hanno divorziato quando ero giovane.
- I miei genitori divorziarono quando ero giovane.

Ben gençken ebeveynlerim boşandı.

- La moglie di Tom ha divorziato da lui.
- La moglie di Tom divorziò da lui.

Tom'un karısı onu boşadı.

Dato che la tua Marika è la donna migliore del mondo, perché hai divorziato da lei, allora?

Madem senin Marika dünyadaki en iyi kadın, neden boşandın ondan?

- I genitori di Tom hanno divorziato quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom hanno divorziato quando lui aveva tredici anni.
- I genitori di Tom divorziarono quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom divorziarono quando lui aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken anne ve babası boşandı.