Translation of "Risposte" in Turkish

- Non ho ricevuto risposte.
- Io non ho ricevuto risposte.
- Non ricevetti risposte.
- Io non ricevetti risposte.

Hiçbir cevap almadım.

- Vogliamo delle risposte.
- Noi vogliamo delle risposte.

Cevaplar istiyoruz.

- Voglio delle risposte.
- Io voglio delle risposte.

Cevaplar istiyorum.

- Vuole delle risposte.
- Lui vuole delle risposte.

O, cevaplar istiyor.

- Vuole delle risposte.
- Lei vuole delle risposte.

O cevap istiyor.

- Vogliono delle risposte.
- Loro vogliono delle risposte.

Yanıtları istiyorlar.

- Ha bisogno di risposte.
- Lei ha bisogno di risposte.
- Le servono delle risposte.
- A lei servono delle risposte.

Onun cevaplara ihtiyacı var.

- Abbiamo bisogno di risposte.
- Noi abbiamo bisogno di risposte.
- Ci servono delle risposte.
- A noi servono delle risposte.

Bizim cevaplara ihtiyacımız var.

- Voglio delle risposte ora.
- Io voglio delle risposte ora.
- Voglio delle risposte adesso.
- Io voglio delle risposte adesso.

Şimdi cevaplar istiyorum.

- Cancella tutte le risposte sbagliate.
- Cancellate tutte le risposte sbagliate.
- Cancelli tutte le risposte sbagliate.
- Depenna tutte le risposte sbagliate.
- Depennate tutte le risposte sbagliate.
- Depenni tutte le risposte sbagliate.

Tüm yanlış cevapların üstünü çiz.

- Ora so le risposte.
- Adesso so le risposte.

Şimdi cevapları biliyorum.

- Ha dato tre risposte sbagliate.
- Lui ha dato tre risposte sbagliate.
- Diede tre risposte sbagliate.
- Lui diede tre risposte sbagliate.

O, üç yanlış cevap verdi.

- Non copiare le mie risposte.
- Non copiate le mie risposte.
- Non copi le mie risposte.

Cevaplarımı kopyalamayın.

- Sto cercando delle risposte.
- Io sto cercando delle risposte.

Ben yanıt arıyorum.

- Vogliamo tutti delle risposte.
- Noi vogliamo tutti delle risposte.

Hepimiz cevaplar istiyoruz.

- Ho bisogno di risposte.
- Io ho bisogno di risposte.

Cevaplara ihtiyacım var.

- Ha bisogno di risposte.
- Lui ha bisogno di risposte.

Onun cevaplara ihtiyacı var.

- Hanno bisogno di risposte.
- Loro hanno bisogno di risposte.

Onların cevaplara ihtiyacı var.

- Sa tutte le risposte.
- Lui sa tutte le risposte.

Bütün cevapları bilir.

- Hanno tutte le risposte.
- Loro hanno tutte le risposte.

Onlar bütün cevaplara sahipler.

Non abbiamo risposte.

Cevaplarımız yok.

- Non ha ricevuto risposte da lei.
- Lui non ha ricevuto risposte da lei.
- Non ricevette risposte da lei.
- Lui non ricevette risposte da lei.

O ondan cevap almadı.

- Sembri sempre conoscere tutte le risposte.
- Sembra sempre conoscere tutte le risposte.
- Sembrate sempre conoscere tutte le risposte.

Sen her zaman bütün cevapları biliyor gibi görünüyorsun.

- La tua domanda non ha risposte.
- La sua domanda non ha risposte.
- La vostra domanda non ha risposte.

- Sorun için cevap yok.
- Senin sorunun cevabı yok.

Le risposte sono cambiate.

Cevaplar değişti.

Sono tutte risposte rigide.

hepsi kalıplaşmış tepkiler.

Quelle risposte sono sbagliate.

Bu cevaplar yanlış.

Tom voleva delle risposte.

Tom cevaplar istedi.

Tom vuole delle risposte.

Tom cevapları ister.

Non ho quelle risposte.

Bunların cevabı bende yok.

Mary vuole delle risposte.

Mary cevaplar istiyor.

- Proverò ad aiutarti a trovare le risposte.
- Proverò ad aiutarvi a trovare le risposte.
- Proverò ad aiutarla a trovare le risposte.
- Cercherò di aiutarti a trovare le risposte.
- Cercherò di aiutarvi a trovare le risposte.
- Cercherò di aiutarla a trovare le risposte.

Cevapları bulmana yardımcı olacağım.

- Sembravano tutti soddisfattti dalle tue risposte.
- Sembravano tutti soddisfattti dalle sue risposte.

Onların hepsi cevaplarınızdan memnun görünüyordu.

- Confronta le tue risposte con le sue.
- Confronti le Sue risposte con le sue.
- Confrontate le vostre risposte con le sue.

Cevaplarını onunkiyle karşılaştır.

- Delle risposte alle tue domande non esistono.
- Delle risposte alle sue domande non esistono.
- Delle risposte alle vostre domande non esistono.

Sorularınıza yanıt yok.

- Pensavo di avere tutte le risposte.
- Io pensavo di avere tutte le risposte.

Bütün cevapları aldığımı sanıyordum.

- Tom ha detto che voleva delle risposte.
- Tom disse che voleva delle risposte.

Tom cevap istediğini söyledi.

- Mi servono alcune risposte da lui.
- Ho bisogno di alcune risposte da lui.

Ondan gelecek bazı cevaplara ihtiyacım var.

- Mi servono alcune risposte da lei.
- Ho bisogno di alcune risposte da lei.

Ondan gelecek bazı cevaplara ihtiyacım var.

- Voglio delle risposte alle mie domande.
- Io voglio delle risposte alle mie domande.

Sorularıma cevaplar istiyorum.

- Non sembrava sicuro delle sue risposte.
- Lui non sembrava sicuro delle sue risposte.

Cevaplarından emin görünmüyordu.

E noi scriviamo le risposte.

bir adalet sistemimiz yok.

Contenenti 10 domande e risposte

10 soru-cevap diyaloğundan oluşan

Le risposte sono tutte corrette.

Cevaplar tamam.

Il pubblico esige delle risposte.

Kamuoyu cevapları istiyor.

Tutte le risposte sono corrette.

- Tüm cevaplar doğru.
- Tüm yanıtlar doğru.

Odio quei tipo di risposte.

Bu tür cevaplardan nefret ediyorum.

Non sono richieste delle risposte.

Hiçbir cevap gerekli değil.

Non sono state date risposte.

Hiçbir yanıt verilmedi.

Tom ha bisogno di risposte.

Tom'un cevaplara ihtiyacı var.

Mary ha bisogno di risposte.

Mary'nin cevaplara ihtiyacı var.

Fadil stava cercando delle risposte.

Fadıl cevap arıyordu.

- Una di queste due risposte è giusta.
- Una di queste due risposte è corretta.

Bu iki cevaptan biri doğru.

- Tom ha chiamato Mary, ma non ha ricevuto risposte.
- Tom chiamò Mary, ma non ricevette risposte.
- Tom ha chiamato Mary, però non ha ricevuto risposte.
- Tom chiamò Mary, però non ricevette risposte.

Tom Mary'yi aradı, ama cevap almadı.

- Ho delle domande per tutte le vostre risposte.
- Io ho delle domande per tutte le vostre risposte.
- Ho delle domande per tutte le sue risposte.
- Io ho delle domande per tutte le sue risposte.
- Ho delle domande per tutte le tue risposte.
- Io ho delle domande per tutte le tue risposte.

Tüm cevaplarınız için sorularım var.

Vedo già un sacco di risposte.

Burada henüz şimdiden bir sürü cevap görüyorum.

Nessuna delle due risposte è corretta.

İki cevaptan hiçbiri doğru değil.

Le due risposte sono entrambe corrette.

İki cevabın her ikisi de doğru.

Le risposte di Tom erano corrette.

Tom'un yanıtları doğruydu.

Signore, avrò bisogno di alcune risposte.

Bayanlar, bazı cevaplara ihtiyacım olacak.

Ho scritto le risposte con attenzione.

Ben cevapları dikkatlice yazdım.

La tua domanda non ha risposte.

Sorun için cevap yok.

Le risposte di Tom erano sbagliate.

Tom'un cevapları yanlıştı.

- Pensavo che Tom non avrebbe saputo le risposte.
- Io pensavo che Tom non avrebbe saputo le risposte.

Tom'un cevapları bilmediğini düşündüm.

"Beh," disse Einstein, "le risposte sono cambiate."

''Cevaplar değişti.'' dedi Einstein.

Per trovare risposte concrete al pregiudizio razziale.

bütün Amerika genelinde polis teşkilatı ile çalışıyorlar.

Gli uomini hanno una di due risposte.

Erkekler şu iki tepkiden birini veriyor.

Ci sono molte risposte a questa domanda.

O sorunun bir sürü olası cevapları vardır.

Non ci sono risposte alle tue domande.

Sorun için cevap yok.

- Non sto dicendo che le tue risposte sono sempre sbagliate.
- Non sto dicendo che le sue risposte sono sempre sbagliate.
- Non sto dicendo che le vostre risposte sono sempre sbagliate.

Cevaplarının her zaman yanlış olduğunu söylemiyorum.

- Tom ha confrontato le sue risposte con quelle di Mary.
- Tom confrontò le sue risposte con quelle di Mary.

Tom cevaplarını Mary'ninki ile karşılaştırdı.

Confronta le tue risposte con quelle del professore.

Cevaplarını öğretmeninki ile karşılaştır.

Tutte le risposte a questa domanda erano sbagliate.

Bu soruya verilen bütün cevaplar yanlıştı.

Ma senza vedere risposte, senza vedere azioni, dall’altro lato.

bir diğer yandan yanıtlara rastlayamıyor, harekete geçildiğini görmüyordum.

Ma se sapete andare in bici, avete le risposte,

Fakat eğer bisiklet sürebiliyorsanız yanıtları zaten biliyorsunuz.

Rispondendo a domande di prevenzione con risposte di promozione

odak değiştirmeyi başaran azimli girişimciler

Le cattive risposte indicano la strada per quelle giuste.

Kötü cevaplar doğru olanlara giden yolu gösterir.

Tutte le risposte devono essere scritte secondo le istruzioni.

Bütün cevaplar talimatlara göre yazılmalıdır.

Ho poi analizzato le risposte degli imprenditori a queste domande,

Girşimcilerin bu sorulara verdikleri cevapları analiz etmeye başladım.

Nella maggior parte dei casi le sue risposte sono giuste.

Çoğu durumda, onun cevapları doğru.

Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.

İşe yarar cevaplar beraberinde yeni sorular getirenlerdir.

Le domande e le risposte giocano un enorme ruolo nell'interazione.

Sorular ve cevaplar etkileşimde büyük bir rol oynarlar.

Interrogato sulle sue politiche, il candidato ha dato solo risposte vaghe.

Onun politikası hakkında soru sorulduğunda, aday sadece belirsiz cevaplar verdi.

- Tom non ha ricevuto risposte da Mary.
- Tom non ricevette risposte da Mary.
- Tom non ha ricevuto alcuna risposta da Mary.
- Tom non ricevette alcuna risposta da Mary.

Tom, Mary'den hiçbir yanıt almadı.

Forse l'uomo nella posizione migliore per fornire risposte era il migliore scienziato missilistico della NASA, Werner

Belki de cevap verecek en iyi kişi, NASA'nın en iyi roket bilimcisi Werner

Tom e Mary hanno dato esattamente le stesse risposte all'esame, il che ha fatto insospettire l'insegnante.

Tom ve Mary testte öğretmeni şüphelendiren tam olarak aynı cevapları verdiler.

- Non ci sono risposte alle tue domande.
- Non c'è una risposta alla tua domanda.
- Non c'è una risposta alla sua domanda.
- Non c'è una risposta alla vostra domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la vostra domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la vostra domanda.
- La tua domanda non ha risposte.
- La sua domanda non ha risposte.
- La vostra domanda non ha risposte.

- Sorun için cevap yok.
- Sorunuza cevap yok.

- Nessuno ha risposto al telefono.
- Non ha risposto nessuno al telefono.
- Nessuno risposte al telefono.
- Non rispose nessuno al telefono.

Hiç kimse telefona cevap vermedi.

- Non ci sono risposte alle tue domande.
- Non c'è nessuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la vostra domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la vostra domanda.
- La tua domanda non ha risposte.
- Non c'è risposta alla tua domanda.
- Non c'è risposta alla sua domanda.
- Non c'è risposta alla vostra domanda.

- Sorun için cevap yok.
- Sorunuza cevap yok.