Translation of "Software" in Turkish

- Puoi aggiornare il nostro software?
- Può aggiornare il nostro software?
- Potete aggiornare il nostro software?
- Riesci ad aggiornare il nostro software?
- Riesce ad aggiornare il nostro software?
- Riuscite ad aggiornare il nostro software?

Yazılımımızı güncelleyebilir misin?

Commercializzano prodotti software.

Onlar yazılım ürünleri ticareti yapıyorlar.

- Non dovresti davvero usare del software piratato.
- Non dovresti davvero utilizzare del software piratato.
- Non dovreste davvero usare del software piratato.
- Non dovreste davvero utilizzare del software piratato.
- Non dovrebbe davvero usare del software piratato.
- Non dovrebbe davvero utilizzare del software piratato.

Gerçekten korsan yazılım kullanmamalısın.

- Tom installerà il nuovo software per te.
- Tom installerà il nuovo software per voi.
- Tom installerà il nuovo software per lei.

- Tom sizin için yeni yazılımı kuracak.
- Tom sana yeni yazılımı kuracak.

- Ha scaricato un aggiornamento del software.
- Lui ha scaricato un aggiornamento del software.

O bir yazılım güncelleştirmesi indirdi.

Come posso aggiornare questo software?

- Bu yazılımı nasıl yükseltebilirim?
- Bu yazılımı nasıl güncelleştirebilirim?

Il mio software è aggiornato?

Yazılımım güncel mi?

Il software è stato aggiornato.

Yazılım güncellendi.

Tatoeba è un software open source.

Tatoeba açık kaynak yazılımdır.

Questo software non è utile; cancellalo.

Bu yazılım kullanışlı değil; silin.

- Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solo funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project.
- Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha soltanto funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project.
- Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solamente funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project.

Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.

- Ubuntu include molti software.
- Ubuntu include molti programmi.

Ubuntu birçok yazılım içeriyor.

- Sono al Libre Software Meeting per presentare il progetto Tatoeba.
- Io sono al Libre Software Meeting per presentare il progetto Tatoeba.

Ben Tatoeba projesini sunmak için Libre Yazılım Toplantısı'ndayım.

Quando il software neurale non è accessibile nel cervello,

Sinirsel yazılıma beyinden ulaşamazken

Il loro lavoro è installare nuovi software sui computer dell'azienda.

Onların işi, şirketteki bilgisayarlara yeni yazılımları yüklemektir.

Dipende dal software della finestra che interagisce con il vostro umore?

Pencere yazılımının o anki ruh hâlinizle etkileşimi bunu etkiliyor mu?

Se vogliamo farlo, abbiamo bisogno di un software di animazione che è prodotto

Eğer bunu yapmak isteseydik, Japonya'da üretilen animasyon yazılımın satın almamız

Tom è il direttore delle vendite di distretto per una società di software.

Tom bir yazılım şirketi için bölge satış müdürüdür.

Adobe e Apple hanno entrambi dei software di video editing di prima qualità.

Hem Adobe'nin hem de Apple'ın üst seviye düzenleme programları var.

- Il mio programma non è compatibile con Windows.
- Il mio software non è compatibile con Windows.

Yazılımım Windows ile uyumlu değil.

Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.

Nihayi ürünün bir kopyasını göndermek şartıyla bizim yazılımı dahil etmeniz için iznimiz var.