Translation of "Tecnica" in Turkish

- La tecnica è davvero importante.
- La tecnica è veramente importante.

Teknik gerçekten önemli.

- Tom ha provato una nuova tecnica.
- Tom provò una nuova tecnica.

Tom yeni bir teknik denedi.

- Il violinista ha una tecnica eccellente.
- La violinista ha una tecnica eccellente.

Kemancının mükemmel bir tekniği var.

- La tecnica del violinista era eccellente.
- La tecnica della violinista era eccellente.

Kemancının tekniği mükemmeldi.

E questa crescente complessità tecnica

ve bu artan teknik karmaşıklık,

La sua tecnica era la migliore.

Onun tekniği en iyiydi.

Il nuoto è una tecnica molto utile.

Yüzme, çok faydalı bir beceridir.

Tom è bravo nella roba tecnica, vero?

Tom teknik malzemede iyidir, değil mi?

- Mi chiedo quale sia il vantaggio di questa tecnica.
- Io mi chiedo quale sia il vantaggio di questa tecnica.

Bu tekniğin avantajının ne olduğunu merak ediyorum.

Quel pianista è conosciuto per la sua tecnica.

Şu piyanist tekniği ile tanınır.

Nel judo la tecnica è più importante della forza.

Judoda teknik, güçten daha önemlidir.

Non è un compito che richiede spiccata intelligenza e competenza tecnica.

O, roket bilimi değil.

La prima produzione di vetro medievale è una continuazione della tecnica del vetro romana?

Erken Ortaçağ cam üretimi Roma cam teknolojisinin bir devamı mıdır?

- Non è esattamente la scienza dei razzi.
- Non è esattamente la scienza dei missili.
- Non è esattamente un compito che richiede spiccata intelligenza e competenza tecnica.

O tam olarak roket bilimi değil.

Ogni individuo ha diritto all’istruzione. L’istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e fondamentali. L’istruzione elementare deve essere obbligatoria. L’istruzione tecnica e professionale deve essere messa alla portata di tutti e l’istruzione superiore deve essere egualmente accessibile a tutti sulla base del merito.

Her şahsın öğrenim hakkı vardır. Öğrenim hiç olmazsa ilk ve temel safhalarında parasızdır. İlk öğretim mecburidir. Teknik ve mesleki öğretimden herkes istifade edebilmelidir. Yüksek öğretim, liyakatlerine göre herkese tam eşitlikle açık olmalıdır.