Translation of "Tokyo" in Turkish

- Sono di Tokyo.
- Vengo da Tokyo.
- Io sono di Tokyo.
- Io vengo da Tokyo.

Ben Tokyoluyum.

- Vive a Tokyo.
- Lui vive a Tokyo.
- Abita a Tokyo.
- Lui abita a Tokyo.

O, Tokyo'da yaşıyor.

- Vivo a Tokyo.
- Io vivo a Tokyo.
- Abito a Tokyo.
- Io abito a Tokyo.

Tokyo'da yaşıyorum.

- Sono cresciuto a Tokyo.
- Io sono cresciuto a Tokyo.
- Sono cresciuta a Tokyo.
- Io sono cresciuta a Tokyo.
- Crebbi a Tokyo.
- Io crebbi a Tokyo.

Tokyo'da büyüdüm.

- Vive a Tokyo.
- Lui vive a Tokyo.
- Lui abita a Tokyo.

O, Tokyo'da yaşıyor.

- Sono di Tokyo.
- Io sono di Tokyo.

Ben Tokyoluyum.

- Sono di Tokyo.
- Io vengo da Tokyo.

Ben Tokyo'danım.

- Andrò a Tokyo domani.
- Io andrò a Tokyo domani.
- Vado a Tokyo domani.
- Io vado a Tokyo domani.

Yarın Tokyo'ya gideceğim.

C'è Tokyo.

Tokyo orada.

È Tokyo.

- Bu Tokyo.
- Burası Tokyo.

- Sei mai stato a Tokyo?
- Tu sei mai stato a Tokyo?
- Sei mai stata a Tokyo?
- Tu sei mai stata a Tokyo?
- È mai stata a Tokyo?
- Lei è mai stata a Tokyo?
- È mai stato a Tokyo?
- Lei è mai stato a Tokyo?
- Siete mai stati a Tokyo?
- Voi siete mai stati a Tokyo?
- Siete mai state a Tokyo?
- Voi siete mai state a Tokyo?

Hiç Tokyo'da bulundun mu?

- Ha lasciato Tokyo per Kyoto.
- Lui ha lasciato Tokyo per Kyoto.
- Lasciò Tokyo per Kyoto.
- Lui lasciò Tokyo per Kyoto.

Kyoto'ya gitmek için Tokyo'dan ayrıldı.

- Adesso lavoro a Tokyo.
- Sto lavorando a Tokyo ora.
- Sto lavorando a Tokyo adesso.
- Io sto lavorando a Tokyo ora.
- Io sto lavorando a Tokyo adesso.

Şimdi Tokyo'da çalışıyorum.

- Andrai a Tokyo in autobus?
- Tu andrai a Tokyo in autobus?
- Andrà a Tokyo in autobus?
- Lei andrà a Tokyo in autobus?
- Andrete a Tokyo in autobus?
- Voi andrete a Tokyo in autobus?

Tokyo'ya otobüsle mi gideceksiniz?

- Tokyo è intervenuta subito.
- Tokyo non ha sprecato tempo nell'intervenire.
- Tokyo non sprecò tempo nell'intervenire.

Tokyo harekete geçmede boşa zaman geçirmedi.

- Partono per Tokyo domani.
- Loro partono per Tokyo domani.

Yarın Tokyo'ya hareket ediyorlar.

- Il tifone ha colpito Tokyo.
- Il tifone colpì Tokyo.

Tayfun Tokyo'yu vurdu.

- Quando arriveremo a Tokyo?
- Noi quando arriveremo a Tokyo?

Tokyo'ya ne zaman varacağız?

- Parte per Tokyo domani.
- Lei parte per Tokyo domani.

O yarın Tokyo'ya hareket edecek.

- Parte per Tokyo domani.
- Lui parte per Tokyo domani.

O, yarın Tokyo'ya hareket edecek.

- Partirà per Tokyo domani.
- Lui partirà per Tokyo domani.

O, yarın Tokyo'ya hareket edecek.

- Vado all'Università di Tokyo.
- Io vado all'Università di Tokyo.

Tokyo Üniversitesine gidiyorum.

- Parto per Tokyo domani.
- Io parto per Tokyo domani.

Yarın Tokyo'ya hareket ediyorum.

- Andrò a Tokyo domani.
- Io andrò a Tokyo domani.

Yarın Tokyo'ya gideceğim.

- Sono di Tokyo, in Giappone.
- Io sono di Tokyo, in Giappone.
- Vengo da Tokyo, in Giappone.
- Io vengo da Tokyo, in Giappone.

Ben Tokyo, Japonya' lıyım.

- Vivo a Tokyo dal 1985.
- Io vivo a Tokyo dal 1985.
- Abito a Tokyo dal 1985.
- Io abito a Tokyo dal 1985.

1985'den beri Tokyo'da yaşamaktayım.

- Vivo nella periferia di Tokyo.
- Io vivo nella periferia di Tokyo.
- Abito nella periferia di Tokyo.
- Io abito nella periferia di Tokyo.

Tokyo varoşlarında yaşıyorum.

A Ginza, Tokyo.

Ginza, Tokyo'da yer alıyor.

È a Tokyo.

- Tokyo'da.
- O Tokyo'da.

Vivo a Tokyo.

Tokyo'da yaşıyorum.

- Da quanto tempo vivi a Tokyo?
- Da quanto tempo vive a Tokyo?
- Da quanto tempo vivete a Tokyo?
- Da quanto tempo abiti a Tokyo?
- Da quanto tempo abita a Tokyo?
- Da quanto tempo abitate a Tokyo?

Ne kadar süredir Tokyo'da yaşıyorsun?

- Mio fratello vive a Tokyo.
- Mio fratello abita a Tokyo.

- Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Erkek kardeşim Tokyo'da oturuyor.

- Sono arrivato a Tokyo ieri.
- Sono arrivata a Tokyo ieri.

Dün Tokyo'ya vardım.

- Ieri sono arrivato a Tokyo.
- Ieri sono arrivata a Tokyo.

- Dün Tokyo'ya ulaştım.
- Dün Tokyo'ya vardım.

- L'ho incontrato alla Stazione di Tokyo.
- L'ho conosciuto alla Stazione di Tokyo.
- Lo incontrai alla Stazione di Tokyo.
- Lo conobbi alla Stazione di Tokyo.

Onu Tokyo İstasyonunda karşıladım.

- Suo marito vive a Tokyo ora.
- Suo marito vive a Tokyo adesso.
- Suo marito abita a Tokyo ora.
- Suo marito abita a Tokyo adesso.

Kocası şimdi Tokyo'da yaşıyor.

- Si è laureato all'Università di Tokyo.
- Lui si è laureato all'Università di Tokyo.
- Si laureò all'Università di Tokyo.
- Lui si laureò all'Università di Tokyo.

O, Tokyo Üniversitesinden mezun oldu.

- Chiedigli se vivono ancora a Tokyo.
- Chiedigli se abitano ancora a Tokyo.
- Chiedetegli se vivono ancora a Tokyo.
- Chiedetegli se abitano ancora a Tokyo.
- Gli chieda se vivono ancora a Tokyo.
- Gli chieda se abitano ancora a Tokyo.

Ona hâlâ Tokyo'da yaşayıp yaşamadıklarını sor.

- Per quale ragione vai a Tokyo?
- Per quale ragione va a Tokyo?
- Per quale ragione andate a Tokyo?

Ne için Tokyo'ya gidiyorsun?

- A che ora arriverai a Tokyo?
- A che ora arriverà a Tokyo?
- A che ora arriverete a Tokyo?

Saat kaçta Tokyo'ya varacaksın?

- Intendi andare a Tokyo in autobus?
- Intende andare a Tokyo in autobus?
- Intendete andare a Tokyo in autobus?

Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?

- Ha un fratello che vive a Tokyo.
- Ha un fratello a Tokyo.
- Lui ha un fratello a Tokyo.

Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.

- Vado a Tokyo ogni giorno.
- Io vado a Tokyo ogni giorno.

Her gün Tokyo'ya giderim.

- Ha un fratello a Tokyo.
- Lei ha un fratello a Tokyo.

Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.

- Andrò a Tokyo in treno.
- Io andrò a Tokyo in treno.

Tokyo'ya trenle gideceğim.

- Il jet è atterrato a Tokyo.
- Il jet atterrò a Tokyo.

Jet Tokyo'da indi.

- Ha un fratello a Tokyo.
- Lui ha un fratello a Tokyo.

Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.

- Parte per Tokyo alle dieci.
- Egli parte per Tokyo alle dieci.

O saat onda Tokyo'ya hareket eder.

- Siamo stati a Tokyo molte volte.
- Noi siamo stati a Tokyo molte volte.
- Siamo state a Tokyo molte volte.
- Noi siamo state a Tokyo molte volte.

Biz birçok kez Tokyo'da bulunduk.

- Sono nato a Tokyo nel 1968.
- Sono nata a Tokyo nel 1968.
- Io sono nato a Tokyo nel 1968.
- Io sono nata a Tokyo nel 1968.

1968'de Tokyo'da doğdum.

- Sono alla stazione di Tokyo ora.
- Io sono alla stazione di Tokyo ora.
- Sono alla stazione di Tokyo adesso.
- Io sono alla stazione di Tokyo adesso.

Şimdi Tokyo İstasyonundayım.

Lo smog ricopriva Tokyo.

Tokyo'nun üzerine sis çöktü.

Ha traslocato a Tokyo.

Tokyo'ya taşındı.

Voglio andare a Tokyo.

Ben Tokyo'ya gitmek istiyorum.

Va spesso a Tokyo.

O, sık sık Tokyo'ya gider.

- L'ho incontrato a Tokyo per caso.
- L'ho conosciuto a Tokyo per caso.

Onunla tesadüfen Tokyo'da tanıştım.

- Sono nato e cresciuto a Tokyo.
- Sono nata e cresciuta a Tokyo.

Tokyo'da doğdum ve yetiştim.

- Suo marito vive a Tokyo ora.
- Suo marito vive a Tokyo adesso.

Kocası şimdi Tokyo'da yaşıyor.

- Come ti guadagnavi da vivere a Tokyo?
- Come si guadagnava da vivere a Tokyo?
- Come vi guadagnavate da vivere a Tokyo?
- Lei come si guadagnava da vivere a Tokyo?
- Voi come vi guadagnavate da vivere a Tokyo?
- Tu come ti guadagnavi da vivere a Tokyo?

Tokyo'da nasıl geçindin?

- Hai mai visto la Torre di Tokyo?
- Tu hai mai visto la Torre di Tokyo?
- Ha mai visto la Torre di Tokyo?
- Lei ha mai visto la Torre di Tokyo?
- Avete mai visto la Torre di Tokyo?
- Voi avete mai visto la Torre di Tokyo?

- Tokyo Kulesi'ni hiç gördün mü?
- Hiç Tokyo Kulesini gördün mü?

- Parte per Tokyo il mese prossimo.
- Lei parte per Tokyo il mese prossimo.

Gelecek ay o Tokyo'ya hareket edecek.

- Starò a Tokyo per otto giorni.
- Io starò a Tokyo per otto giorni.

Sekiz gün Tokyo'da kalacağım.

- Tokyo si è arresa in pochi giorni.
- Tokyo si arrese in pochi giorni.

Tokyo günler içinde teslim oldu.

- Sono stato a Tokyo solo una volta.
- Io sono stato a Tokyo solo una volta.
- Sono stata a Tokyo solo una volta.
- Io sono stata a Tokyo solo una volta.

Sadece bir kez Tokyo'da bulundum.

- A volte va a Tokyo per affari.
- Lui a volte va a Tokyo per affari.
- A volte va a Tokyo per lavoro.
- Lui a volte va a Tokyo per lavoro.

İş için bazen Tokyo'ya gider.

Oggi, Tokyo diventerà molto fredda.

Bugün Tokyo çok soğuyacak.

Gli piace vivere a Tokyo.

O Tokyo'da yaşamayı seviyor.

Tokyo è una grande città.

Tokyo büyük bir şehir.

Mi ha telefonato da Tokyo.

O, beni Tokyo'dan aradı.

Che ora è a Tokyo?

Tokyo'da saat kaç?

Quanto tempo rimarrai a Tokyo?

Tokyo'da ne kadar kalacaksın?

Mio fratello vive a Tokyo.

Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.

Era nuvoloso a Tokyo ieri?

Dün Tokyo'da hava bulutlu muydu?

Vado a Tokyo ogni giorno.

Her gün Tokyo'ya giderim.

Dov'è l'ufficio brevetti di Tokyo?

Tokyo patent ofisi nerede?

Chiamiamo questa città "Piccola Tokyo".

Bu şehre "Küçük Tokyo" deriz.

È più piccola di Tokyo.

Tokyo'dan daha küçük.

Ieri a Tokyo era nuvoloso?

Tokyo'da dün hava bulutlu muydu?

- La vista notturna di Tokyo è magnifica.
- La vista notturna di Tokyo è meravigliosa.

Tokyo'nun gece görüntüsü muhteşemdir.

- Ha detto che Tokyo è una città sicura.
- Lui ha detto che Tokyo è una città sicura.
- Disse che Tokyo è una città sicura.
- Lui disse che Tokyo è una città sicura.

O, Tokyo'nun güvenli bir kent olduğunu söyledi.

- È venuta a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Lei è venuta a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Venne a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Lei venne a Tokyo all'età di diciotto anni.

On sekiz yaşında Tokyo'ya geldi.

- Un terremoto di magnitudo 5 ha colpito Tokyo.
- Un terremoto di magnitudo 5 colpì Tokyo.

5 büyüklüğünde bir deprem Tokyo'yu salladı.

- Arriverà a Tokyo all'inizio del mese prossimo.
- Lei arriverà a Tokyo all'inizio del mese prossimo.

Önümüzdeki ayın başında Tokyo'ya gidecek.

- Ci sono così tante persone qui a Tokyo.
- C'è così tanta gente qui a Tokyo.

Burada Tokyo'da çok fazla insan var.

- Ho un amico che vive a Tokyo.
- Io ho un amico che vive a Tokyo.

Tokyo'da yaşayan bir arkadaşım var.

Nagoya è tra Tokyo e Osaka.

Nagoya Tokyo ve Osaka arasındadır.

Viene a Tokyo una volta all'anno.

O, yılda bir kez Tokyo'ya gelir.

Sono nato e cresciuto a Tokyo.

Tokyo'da doğdum ve büyüdüm.

Tokyo è più grande di Yokohama.

Tokyo Yokohama'dan büyüktür.

Ho fatto un viaggio a Tokyo.

Tokyo'ya bir gezi yaptım.