Translation of "政治的" in Arabic

このように社会や政治的な問題ー

ترون هذه المشكلات الاجتماعية والسياسية،

、政治的恩赦を受け てフランスに戻りまし

بموجب عفو سياسي.بعد

政治的なことにしても 消費行動にしても

سواء في عالم السياسة أو في سلوكياتنا كمستهلكين

せず、フランスの政治的論争を避けることを決意した。

مصممًا على الابتعاد عن الخلافات السياسية في فرنسا.

ひいては 難民危機まで起こしている 政治的危機

بل حتى الأزمات السياسية والتي تؤدي لأزمات اللجوء -

ブリュヌもまた多分に政治的要素の入った 元帥である

كان برون مشيرًا آخر تم تعيينه يدين بالكثير للسياسة.

政治的ミスや失策 あるいは 完全な不祥事？ いずれにせよ―

نظرة سياسية أو زلة او فضيحة؛

政治的な要件だったりして いい言い回しが思いつかず

لأن الأمر حساسٌ للغاية، وربما يتعلق بالسياسة،

政治的な党派間の断層を越えて できるだけ幅広い人々に

هي القصة التي ستجذب أكبر عدد ممكن من الناس،

単純にその人の政治的立場が 最も重要な予測因子なのです

لكنها ببساطة تتعلق بانتمائنا للأطياف السياسية المختلفة.

このような政治的な流れによって 広まった考え方のせいで

فهذه الحركات السياسية صنعت مجدها بأفكار

私たちの政治的選択に 磨きをかけていけるようにすべきです

لكي نتمكن من تحسين خياراتنا السياسية،

倫理的 政治的 イデオロギー的問題について 合意するよりも ずっと簡単です

من الاتفاق على القضايا الأخلاقية، السياسية والأيديولوجية.

経験は はるかに少ないです が、政治的つながりははるかに優れています。

خبرة بكثير من ماسينا ، ولكن مع علاقات سياسية أفضل بكثير.

技術面でも 政治的 経済的にも 過去に例のない変革が起こる時代において

والتغيرات التقنية والسياسية والاقتصادية الغير مسبوقة،

を示しませんでした 。 彼の政治的見解は彼に多大な犠牲を払った。サンシールは数年間

لقد كلفته آرائه السياسية ثمناً باهظاً: فقد كان سان سيير منحازاً لعدة سنوات ،

」の間、 これらの政治的に疑わしい将軍との関係は、ベルティエ自身を脚光を浴びさせました。

وضعت العلاقات مع هؤلاء الجنرالات المشتبه بهم سياسيًا برتيير نفسه تحت الأضواء.

おとしめようとする社会においての 政治的行為であり抵抗であると書いています

في مجتمع يهدف الى جعل الناس غير قابلين للتغير.