Translation of "それから" in Dutch

0.012 sec.

Examples of using "それから" in a sentence and their dutch translations:

それからフタユビナマケモノ

En er zijn tweevingerige luiaards.

それから5分後

Vijf minuten daarna

それからワニ類です

en naar de anatomie van krokodilachtigen,

それからディクソン社もあります

En dan heb je het potlodenbedrijf Dixon.

‎それから数週間ほどして

En toen, een paar weken later...

それから長い沈黙が続いた。

Er volgde een lange stilte.

それから入り口もふさいだよ

En ik heb de ingang een beetje afgeschermd met sneeuw.

それから5人ずつで グループになり

Dan verdeelden we de hele groep in groepjes van vijf

それから三日後に彼は死んだ。

Hij stierf 3 dagen daarna.

風呂に入り、それから寝なさい。

Neem een bad en ga dan naar bed.

それから 広い視点から話し出し

Dan trek ik het wat breder open.

それから彼は南に移動しました。

Toen verhuisde hij naar het zuiden.

後ろ飛び込みは“右” それから“決定”だ

Voor achterwaarts druk je op rechts en dan op oké.

それから3つめがオチです カヤック? 何だって?

En dan het derde ding, bam! Kayak. Wat?

それから 脳で何が 起きているせいで

En we hebben verder nog ontdekt wat er misgaat in je hersenen

それから3人ずつの グループになってもらい

Hierna vroegen we iedereen groepjes van drie personen te vormen.

ジョンはまずコートを着て、それから帽子を取った。

Eerst trok John zijn jas aan, en toen pakte hij zijn hoed.

それから ひどいアイデアの紙を みんなに配ります

Vervolgens pak ik de slechte ideeën en deel die opnieuw uit.

それから 空腹のような 苦痛を避けるためです

of pijn te vermijden, zoals honger lijden.

それから私たちは、アメリカ合衆国の首都ワシントンを訪れた。

Daarna bezochten we Washington, D.C., de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika.

彼らはそれからはずっと幸せに暮らしました。

Ze leefden nog lang en gelukkig.

それからの私の人生で 効果を発揮し続けました

maar het betaalde zich uit voor de rest van mijn leven.

それから遺伝子活動に見られた 変化を測定して

en ze maten de verandering in de activiteit van hun genen

もし彼女が検査や それから治療も自宅で受けられたら

En als ze haar tests en behandeling ook thuis kon krijgen,

それから進歩を可視化するよう シグナル(Signal)を調整することで

Dan kunnen we ontkenning omgooien

それから退却で–彼の生き残った軍隊が効果的に犠牲に

vervolgens op de terugtocht - waar zijn overlevende troepen effectief werden geofferd,

それからランヌ元帥の推薦で、ナポレオンは彼に第3軍団の指揮を与え、彼

Op aanraden van maarschalk Lannes gaf Napoleon hem het bevel over het Derde Korps

すみません、ちょっと待って。真っすぐ行って、それから右ですね?

Eén moment, alstublieft. Rechtdoor en dan rechtsaf, toch?

More Words: