Translation of "命の危険を" in Dutch

コンピュータが見たものは 命の危険を 伴うような恐ろしい出来事ですが

Hij zag een afschuwelijke, ingrijpende, het leven vernietigende gebeurtenis

- 私達は命の危険にさらされていた。
- 私たちは命を失う危険が有った。
- 私たちは命を失うおそれがあった。
- 私たちは生命を失う危険があった。
- 私たちは生命の危険を失うおそれがあった。

We waren in levensgevaar.