Translation of "見せてくれ。" in Dutch

見せてくれ。

- Laat zien.
- Laat me zien!
- Laat zien!

- パスポートを私に見せてくれませんか。
- パスポートを見せてくれませんか。

Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?

- 彼女は新車を見せてくれた。
- 彼女は新しい車を見せてくれた。

Ze liet me haar nieuwe auto zien.

- 彼女は僕に部屋を見せてくれた。
- 彼女は私に部屋を見せてくれた。

Ze toonde mij haar kamer.

カールは金メダルを見せてくれた。

Carl liet me de gouden medaille zien.

- デイモンは私に郵便切手のアルバムを見せてくれた。
- デイモンは私に切手帳を見せてくれた。

Damon liet mij zijn postzegelalbum zien.

- 彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
- 彼は自分で書いた絵を見せてくれた。

Hij toonde mij een foto van zijn eigen schilderij.

彼女は私にアルバムを見せてくれた。

Zij heeft mij haar album laten zien.

彼は私に彼の写真を見せてくれた。

- Hij toonde me haar foto.
- Hij toonde me zijn foto.

彼は私に切手のコレクションを見せてくれた。

Hij toonde me zijn postzegelverzameling.

彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。

Hij liet me zijn fotoalbum zien.

姉が僕に新しい時計を見せてくれた。

Mijn zus liet me een nieuw horloge zien.

あなたが買ったものを見せてくれませんか。

Laat eens zien wat je gekocht hebt.

あなたが昨日買ったものを見せてくれませんか。

- Zult ge mij tonen wat ge gisteren gekocht hebt?
- Toon je me wat je gisteren gekocht hebt?

- その雑誌を見せてくれますか。
- あの雑誌を見てもいいですか？

Mag ik dat tijdschrift even zien?