Examples of using "が起こる" in a sentence and their german translations:
- Was würde passieren?
- Wie würde es weitergehen?
Er gibt seine Mahlzeit nicht kampflos auf.
Ich weiß nicht, was passieren wird.
- Wir können nicht vorhersagen, was geschehen wird.
- Wir können nicht vorhersagen, was passieren wird.
- Wir können nicht vorhersagen, was sich ereignen wird.
Warten wir ab und gucken, was passiert!
Glaubst du, dass der Krieg beginnen wird?
Was geschieht danach?
Es wird in naher Zukunft eine Energiekrise geben.
Ein gewisses Problem könnte herauskommen.
Was wird mit ihr geschehen?
Man kann nicht vorhersagen, wann ein Erdbeben geschieht.
Man weiß nie, was passieren wird.
- Was geschieht in diesem Zimmer?
- Was geht in diesem Zimmer vor sich?
- Was spielt sich in diesem Raum ab?
Er machte sich Sorgen darüber, was passieren könnte.
Niemand kann voraussehen, was geschehen wird.
Ich weiß nicht, ob ein Dritter Weltkrieg ausbrechen wird.
Niemand weiß, was in Zukunft geschehen wird.
Niemand von uns weiß, was ihn erwartet.
Niemand weiß, was in den 1990ern passieren wird.
Ein Krieg kann jederzeit ausbrechen.
- Niemand weiß, was die Zukunft bringt.
- Niemand wird wissen, was in der Zukunft geschehen wird.
Niemand weiß, was demnächst geschehen wird.
Das Leben birgt viele Geheimnisse.
Man kann nicht wissen, was in Zukunft passiert.
Niemand weiß, wann das Erdbeben kommen wird.
- Was würdest du tun, wenn ein Krieg ausbräche?
- Was würdet ihr machen, wenn ein Krieg ausbrechen würde?
- Was täten Sie, wenn es einen Krieg gäbe?
Laut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug.
Ich wollte nur mal sehen, was passiert.
- Ich frage mich, was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke.
- Was passiert wohl, wenn man diesen Knopf hier drückt?
Man sagt, in naher Zukunft wird es ein starkes Erdbeben geben.
Was passiert mit all dem Holz?
Sie gewöhnte sich allmählich daran, dass seltsame Dinge passierten.
Wer weiß schon, was passieren wird?
Ich hätte versuchen sollen, das zu verhindern.
Tom glaubt, es gibt bald einen großen Stromausfall.
Weil unser Gehirn Nahrung zum wachsen braucht,
In der nahen Zukunft könnte es in Japan zu einem großen Erdbeben kommen.
Was in der Zukunft geschehen wird, kann niemand sagen.
Viele Leute warten darauf, zu sehen, was passieren wird.
Wenn die Ernte noch schlechter wird, könnte es zu einer Hungersnot kommen.
Niemand weiß, ob es in Nahost zum Krieg kommen wird.
Als die Französische Revolution begann, wurde er zum Kapitän seiner örtlichen Nationalgarde gewählt, nahm
Du kannst vermutlich erahnen, was indessen passiert.
Die unablässige Steigerung der Lebenshaltungskosten kann zu sozialen Unruhen führen.
Das Unglaublichste an Wundern ist, dass sie geschehen.
Die Neuigkeit warf bei mir die Frage auf, was als Nächstes geschehen würde.
Sie bestimmt die Gezeiten seit Milliarden von Jahren.
Ich kann nicht glauben, dass so etwas passiert. Würde bitte jemand sagen, dass das eine Lüge ist?
Hätte er gewusst was passieren würde, dann hätte er seine Pläne geändert.
und eines beispiellosen Wandels in Technik, Politik und Wirtschaft,
Wer kann schon sagen, was die Zukunft bringen wird?
Niemand kann erzählen, was die Zukunft bringt.