Translation of "あれは" in German

- あれは彼の家だ。
- あれは彼の家です。

Das ist sein Haus.

あれはトムの？

Ist das von Tom?

あれは学校。

Das ist eine Schule.

あれはオオカミだ。

Das ist ein Wolf.

あれは塔です。

Das ist eine Pagode.

あれはラマなの？

Ist das ein Lama?

あれはトムかな？

Ist das Tom?

あれは木です。

Das ist ein Baum.

あれはテーブルです。

Das ist ein Tisch.

あれはクマなの？

Ist das ein Bär?

あれは鳥なの？

Ist das ein Vogel?

あれは空涙さ。

Das sind Krokodilstränen.

あれはキジです。

Es ist ein Fasan.

あれはトムの車？

Ist das Toms Auto?

あれは犬かな？

Ist das ein Hund?

あれはネコですか。

Ist das eine Katze?

あれはババの声だ。

Es ist die Stimme einer alten Frau.

あれは教会です。

Das ist eine Kirche.

あれは鉛筆です。

Das ist ein Bleistift.

あれはトムの寝室？

Ist das Toms Schlafzimmer?

あれは多すぎた？

War das zu viel?

あれは何ですか。

Was ist denn das?

あれはバス停です。

Das ist die Bushaltestelle.

あれはレモンの木だ。

Das ist ein Zitronenbaum.

あれは嘘八百だ。

Das ist von A bis Z gelogen!

あれは革のベルトです。

Das ist ein Ledergürtel.

あれは私の本です。

Das sind meine Bücher.

あれはリスだったの？

War das ein Eichhörnchen?

あれは簡単すぎた？

- War das zu einfach?
- War das zu leicht?

あれは大した詩だ。

Das ist ein tolles Gedicht.

あれは先生ですか。

Ist das der Lehrer?

あれは事実だった。

Es war die Wahrheit.

あれは彼女の家だ。

Das ist ihr Haus.

あれは私のCDです。

Das sind meine CDs.

あれは私の犬です。

- Das ist mein Hund.
- Dies ist mein Hund.

あれは私のオーバーです。

- Das ist mein Paletot.
- Das ist mein Mantel.

あれはトラではない。

Das ist kein Tiger.

あれは、わざとなの？

War das absichtlich?

あれは少し― 古そうだ

Es sieht schon recht alt und klapprig aus.

あれは猫？それとも犬？

- Ist das eine Katze oder ein Hund?
- Ist es eine Katze oder ein Hund?

あれは冗談だったの？

War das ein Witz?

あれは間違いだった。

Das war ein Fehler.

あれは誰の車ですか。

Wem gehört dieses Auto?

あれは誰の靴ですか。

Wessen Schuhe sind das?

あれは私のミスでした。

Das war mein Fehler.

あれはもう時代遅れ。

Es ist aus der Mode.

あれは誰のノートパソコンですか？

- Wem gehört dieser Laptop?
- Wessen Klapprechner ist das?

あれは私達の学校です。

Das ist unsere Schule.

あれは豊かな家庭です。

Das ist eine gut situierte Familie.

あれは成り行きでした。

Eins führte zum anderen.

あれは私の妹のカメラです。

Das ist die Kamera meiner Schwester.

あれは私たちの家です。

Das ist unser Haus.

あれは何の標識ですか。

Was steht auf diesem Schild?

あれはあなたの本です。

- Das ist Ihr Buch.
- Das ist euer Buch.

あれは高い建物ですね。

Das ist ein Hochhaus, stimmt’s?

あれは飛行機のようだな

Ja, das sieht eindeutig nach einem Flugzeugwrack aus.

あれは世界一高い山です。

- Das ist der größte Berg der Welt.
- Das ist der Welt höchster Berg.

あれはきっと校長先生だ。

- Er muss der Rektor sein.
- Er muss der Schulleiter sein.
- Er muss der Chef sein.

あれは猫ですか犬ですか。

Ist das eine Katze oder ein Hund?

あれは何という鳥ですか。

Wie heißt dieser Vogel?

あれは彼が書いた絵です。

Dies ist das Bild, welches er malte.

あれは私が生まれた家だ。

Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.

あれは貴重な経験だった。

Das war eine wertvolle Erfahrung.

あれは何という川ですか。

Wie ist der Name dieses Flusses?

あれは完結文じゃないね。

Das ist kein vollständiger Satz.