Translation of "重要なこと" in Hungarian

とりわけ重要なことは

Ennél is fontosabb:

また最も重要なことです

de ugyanakkor a legfontosabb is.

PTSDの観点から重要なことは

A PTSD szempontjából viszont fontos,

真実は重要なことであろうか。

Számít az igazság?

‎すると重要なことが ‎見えてきた

És megtapasztaltam... az első áttöréseket.

私の人生でこれほど重要なことを

nem szabadulhattam a gondolattól, hogy hibát követtem el azzal,

私にとってそれは重要なことです。

- Az fontos nekem.
- Ez fontos számomra.

重要なことに割ける時間はないよ！

Soha sincsen időd a fontos dolgokra!

すると非常に重要なことに気づきました

s feltűnt neki egy igen fontos körülmény.

彼女は何か重要なことを知っているようだ。

Úgy tűnik, tud valami fontosat.

今日の新聞には重要なことは何も載ってない。

A mai újságban semmi fontos nem jelent meg.

（クルーガー）とても重要なことに 触れて下さったと思います

TK: Most nagyon fontos dolgot érintett.

私達にとって重要なことで 私達の人格の重要な一部だからです

mert számunkra fontos a politika, és része annak, akik vagyunk.

- 規則は少なくなければならない。さらに重要なことには、簡単なものでなければならない。
- 規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。

Kevés szabálynak kell lenni, és ami még fontosabb, egyszerűeknek.

それこそ最も重要なことで 対応の成果が顕著に現れるところです

Ezek a legfontosabbak, és tetteink itt számítanak a leginkább.

- どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
- どこの大学を出たかなんて、さほど重要なことじゃない。

Igazán nem számít, hogy melyik egyetemen végeztél.