Translation of "‎判断して" in Italian

‎僕は危険ではないと ‎判断して——

In qualche modo, capisce che questa cosa non è pericolosa,

外見で人を判断してはならない。

Non giudicate una persona dal suo aspetto.

人を名前で判断してはいけません。

Non si devono giudicare le persone per il nome.

人をもっているもので判断してはいけない。

- Non giudicare un uomo da ciò che ha.
- Non giudicate un uomo da ciò che ha.
- Non giudichi un uomo da ciò che ha.

彼の外見から判断して、彼は金持ちに違いない。

A giudicare dal suo aspetto, dev'essere un uomo ricco.

おたがいに皮膚の色によって判断してはいけない。

Non giudicare gli altri dal colore della loro pelle.

- 人を見かけで判断するな。
- 人を外見で判断してはいけない。

- Non giudicare le persone dall'apparenza.
- Non giudicate le persone dall'apparenza.
- Non giudichi le persone dall'apparenza.

- 本を表紙で判断するな。
- 本をその表紙で判断してはいけない。
- あの声で蜥蜴食らうか時鳥。
- 物事は見かけで判断しないこと。

- Non giudicare un libro dalla sua copertina.
- Non giudicate un libro dalla sua copertina.
- Non giudichi un libro dalla sua copertina.