Translation of "であった" in Korean

良い日であった理由に

우리가 왜 좋은 하루를

しかし 常にそうであったわけではなく

하지만 지구가 항상 이랬던 것은 아닙니다.

時には 公衆の面前であったとしてもです

때로는 공개적으로 연습을 할 때도 있습니다.

『ナネット』が私の内から 生まれたものであったとしても

나넷은 제 속에서 시작된 일일지라도

マリア・ヴァレフスカがナポレオンの 愛人となったのはその一環であった

마리아 발레프스카는 이러한 목적을 이루기 위해 나폴레옹의 정부가 되었다.

私の研究仲間は それが肺であったと考えています

저와 제 동료는 이 해답이 그들의 폐에 있다고 생각했습니다.

「ひたすら繋がるのだ それだけが彼女の教えであった

"단지 연결하라! 그녀의 설교는 그게 전부였다.

トイギ・ハウゼンの戦いはナポレオンの いわゆる4日間戦役の始まりであった

토이겐 하우젠 전투는 나폴레옹의 4일간의 전역의 시작이었다.

そして２週間後に成立したティルジット条約で 最も損をしたのはプロイセンであった

그리고 2주 후에 서명된 틸지츠 조약에서 프로이센은 가장 많은 것을 잃었다.

最前列はまさに騎兵の壁であった １万騎の騎兵部隊が国中から集まった

그들의 최전선은 기병의 벽이었습니다. 제국 전역에서 온 기병 10,000 명 – Medes