Translation of "実際のところ" in Polish

実際のところ、完全に筋が通っている。

W istocie to trzyma się kupy.

実際のところ、このレストランの持主は僕の友人だ。

Właściwie to właścicielem tej restauracji jest mój przyjaciel.

実際のところ あらゆる面で安全になっています

Jesteśmy bezpieczniejsi pod każdym względem.

- 彼は本当のところ支配人ではない。
- 彼は実際のところマネージャーではない。

Właściwie to nie jest managerem.

事態はよくなると期待したが、しかし実際のところはますます悪化している。

Liczyłem, że będzie lepiej, a tymczasem sytuacja się pogarsza.