Translation of "いりません。" in Portuguese

夕食はいりません。

Eu não quero jantar.

お金はいりません。

Não quero dinheiro.

これは気にいりません。

- Não gosto disso.
- Eu não gosto disso.

ここでは遠慮はいりません。

- Sinta-se em casa.
- Por favor, sinta-se em casa.

- お金はいりません。
- お金は結構です。

Não quero dinheiro.

- 心配いりません。
- 心配する必要はない。

Não há necessidade de preocupação.

- もうこれ以上いりません。
- もう結構です。

- Eu não quero mais.
- Não quero mais.

- 必要ありません。
- いらないです。
- いりません。

- Não é necessário.
- Eu não necessito disso.

- 誕生パーティーはいりません。
- 私は誕生パーティーが欲しくないです。

- Eu não quero festa de aniversário.
- Não quero festa de aniversário.

- 心配いりません。
- そんなの気にしないで。
- そのことは心配するな。
- そのことで悩むな。

Não se preocupe com isso.