Translation of "いちゃった" in Russian

吐(は)いちゃった

Меня рвет.

- 傷ついちゃった？
- 怪我してるの？

- Ты ранен?
- Вы ранены?
- Ты ранена?

靴の裏にガムがこびりついちゃった。

У меня к подошве прилипла жвачка.

ケーキ？僕、突然またお腹が空いちゃった！！

Пирог? Мне вдруг снова захотелось есть!

- ジーパンに穴があいた。
- ジーンズに穴があいちゃった。

У меня дыра на джинсах.

あ、郵便番号の欄に電話番号書いちゃった。

- Ой, я написал вместо индекса номер телефона.
- Ой, я в графе индекса номер телефона написал.

- 彼女は石につまずいた。
- 彼女ね、石でつまずいちゃったの。

Она споткнулась о камень.

- 気をつけていたのに、風邪をひいてしまいました。
- すごく気を付けてたのに、風邪引いちゃったんだ。

Я был очень осторожен, но простудился.