Translation of "ここで待って。" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "ここで待って。" in a sentence and their russian translations:

ここで待って。

- Жди здесь.
- Ждите здесь.
- Подожди здесь.
- Подождите здесь.

ここで待ってるね。

Я подожду здесь.

- 私が戻るまでここで待ってなさい。
- 私が戻るまでここで待ってて。

Подожди здесь, пока я не вернусь.

しばらくここで待ってて。

Подожди немного здесь.

- 私が戻るまでここで待ってて。
- 帰って来るまでここで待っていてください。

- Жди здесь, пока я не вернусь.
- Подождите здесь, пока я вернусь.
- Ждите здесь, пока я не вернусь.

ここで待っていていてください。

- Подождите тут, пожалуйста.
- Подожди здесь, пожалуйста.
- Подождите здесь, пожалуйста.

彼女が戻るまでここで待っていましょう。

- Давай подождем здесь, пока она не вернется.
- Давайте подождём здесь, пока она не вернётся.

彼が戻ってくるまでここで待っています。

Я подожду здесь, пока он не вернётся.

私はここで待っているように頼まれました。

Меня попросили подождать здесь.

「ちょっとトイレ行ってきていい?」「いいよ。じゃあここで待ってるね」

«Можно я в туалет схожу?» — «Конечно. Я тогда тут подожду».

帰ってくるまでここで待っていてください、と彼は私に言った。

Он попросил меня подождать там, пока он не вернётся.

- 私は彼にここで待ってくれるように言った。
- ここで待つように、あいつに頼んだんだ。

Я попросил его подождать здесь.