Translation of "そのうちに" in Russian

そのうちに事実がわかるだろう。

Рано или поздно мы узнаем правду.

そのうちに このプロジェクトは ネットで話題となり

Потом это распространилось по всему интернету,

「そのうちに」はいつになっても来ない。

На днях значит никогда.

泥棒はきっとそのうちに捕まります。

Рано или поздно вор наверняка будет пойман.

月に旅行できる時がそのうちに来るだろう。

Скоро наступит время, когда человек сможет путешествовать на Луну.

あんな運転を続けていると彼はそのうちに事故を起こすだろう。

В ближайшие дни он попадёт в аварию, если будет продолжать так ездить.

「そのうちに、あなたのところにお邪魔してもいいですか」「どうぞ、どうぞ」

"Ты не против, если я к тебе как-нибудь зайду?" - "Да нет, нисколько".