1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Russian
  4. 気に入ってくれるといいな。

Translation of "気に入ってくれるといいな。" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "気に入ってくれるといいな。" in a sentence and their russian translations:

気に入ってくれるといいな。

- Надеюсь, что тебе понравится.
- Надеюсь, вам это понравится.
- Надеюсь, тебе это понравится.
- Надеюсь, тебе понравится.
- Надеюсь, вам понравится.

私の買ったプレゼント、トムが気に入ってくれるといいな。

Надеюсь, Тому понравится подарок, который я ему купил.

- 気に入ってくれるといいな。
- あなたがそれを気にいってくれるといいのですが。

- Надеюсь, вам это понравится.
- Надеюсь, он вам понравится.
- Надеюсь, она вам понравится.