Translation of "近づくと―" in Russian

近づくと― まだずっと先だと分かる

Ты добираешься, а потом понимаешь, что ещё километры пути.

私たちが近づくとライオンが吠え出した。

Когда мы приблизились, лев зарычал.

‎サケが近づくと感知して ‎すかさず襲う

...для самок, плавающих слишком близко.

ラクダに近づくと、噛み付かれる危険があるよ。

Если вы пройдете близко к верблюду, вы рискуете быть укушенным.

この馬はだれかが後ろから近づくと必ずける。

Эта лошадь лягается, когда кто-то подходит к ней сзади.

しかしゲームが終わりに近づくと 一度限りのゲームのようになります

Но как только мы приближаемся к концу, мы играем как в одноразовой игре.