Translation of "‎判断して" in Spanish

‎僕は危険ではないと ‎判断して——

De alguna manera, se dio cuenta de que no era peligroso,

人を名前で判断してはいけません。

- No se debe juzgar a las personas por el nombre.
- No debe juzgarse a una persona por el nombre.

本をその表紙で判断してはいけない。

No juzgues un libro por la tapa.

おたがいに皮膚の色によって判断してはいけない。

No juzgues a los otros por el color de su piel.

- 人を見かけで判断するな。
- 人を外見で判断してはいけない。

No juzgues a la gente por su apariencia.

- 本を表紙で判断するな。
- 本をその表紙で判断してはいけない。
- あの声で蜥蜴食らうか時鳥。
- 物事は見かけで判断しないこと。

Las apariencias engañan.