Translation of "‎連れて行った" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "‎連れて行った" in a sentence and their spanish translations:

私は彼を病院まで連れて行った。

Lo llevé al hospital.

子供たちを学校に連れて行った。

Llevé a los niños a la escuela.

‎何度も彼女のところへ ‎連れて行った

La había visto, la conoció. Lo llevé muchas veces.

彼の両親は彼を散歩に連れて行った。

Sus padres lo llevaron a pasear.

ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。

Jane sacó a pasear a su perro.

母が私をその小屋に 連れて行ったことです

mi madre me llevó a la cabaña.

とられたとき、彼はマーモント少佐を副官として連れて行った。

se llevó al comandante Marmont con él como ayudante de campo.

彼女は嫌がる子供を宥め賺して歯医者に連れて行った。

Convenció a su reticente hijo de que debía ir al dentista con ella y que no pasaría nada.

テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。

El tío Ted nos llevó al zoológico para enseñarnos los pandas.

子供たち全員を生まれて初めての 歯医者に連れて行ったりしました

y llevó a todos los niños al dentista por primera vez en sus vidas.

- 私達は直ちに彼を病院に送った。
- 私たちはすぐに彼を病院へ連れて行った。

Nosotros lo llevamos en seguida a un hospital.