Translation of "あの日" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "あの日" in a sentence and their spanish translations:

あの日までは・・・

hasta aquel día.

あの日に帰りたい。

Quiero volver ese día.

あの日って、飲んでたの?

¿Estabas tomando aquel día?

あの日は雪が降ってたよ。

Estaba nevando aquel día.

‎あの日は ‎海がかなり荒れていた

recuerdo que era un día muy duro, muy turbulento.

あの日、そこで昼食をとっていた。

Aquel día almorcé ahí.

あの日本人作家はどう思いますか。

¿Qué opinas de esos escritores japoneses?

あの日が私の人生で最高の日だった。

- Ese fue el mejor día de mi vida.
- Fue el mejor día de mi vida.

‎だが あの日は ‎ミスを繰り返してしまった

Pero en ese momento, estaba cometiendo muchos errores.

あの日彼女に会おうとは思いもよらなかった。

Ella era la última persona que esperaba encontrar aquel día.

あの日 ヨセミテで多くの人が していた散策と変わらず

Fue tan cómodo y natural como caminar por el parque,

あの日の犯罪を犯した人物としてのみ あなたを位置づけ

y la reducía a una cosa que hizo un día

- よく覚えているともその日のことは。
- あの日をよく覚える。

Recuerdo realmente bien el día.

- どうしても忘れられない。
- どうしたらあの日々が忘れられるか。

¿Cómo puedo olvidar aquellos días?