Translation of "いつでも来て。" in Spanish

いつでも来て。

- Ven cuando quieras.
- Ven alguna vez.

いつでも来て下さい。

Ven cuando quieras.

来たい時は、いつでも来てください。

Puedes visitarme siempre que quieras.

- 好きなときはいつでも来てよい。
- 好きなときにいつでも来てよい。
- いつでも好きな時にいらっしゃいな。

Puedes venir cuando quieras.

君の都合がいい時にいつでも来てくれていいよ。

Puedes venir a verme cuando te venga bien.

- いつも好きなときに来なさい。
- いつでも来て下さい。
- いつでも好きなときにいらっしゃい。
- 来たい時にくるといいよ。

- Ven cuando quieras.
- Venid cuando queráis.
- Venga cuando quiera.