Translation of "しかし残念ながら" in Spanish

しかし残念ながらそれは間違っています

Pero siento decirles que los hechos no están de su lado.

しかし残念ながら そんなに簡単ではないのです

Desafortunadamente, no es tarea sencilla.

しかし残念ながら ジェンダーの妖精は訪れませんでした

¡Lástima! No vino ningún hada de género,