Translation of "そうは思いません。" in Spanish

- 私はそうは思いません。
- そうは思いません。

No estoy de acuerdo.

- 私はそうは思いません。
- そうは思いません。
- 反対です。

No estoy de acuerdo.

私はそうは思いません

Yo creo que no.

「彼はすぐよくなるでしょうか」「そうは思いません」

"¿Se recuperará pronto?" "Me temo que no."

- 私はそう思わない。
- 私はそうは思いません。
- ないと思うけど。
- そうは思いません。
- そう思いませんよ。
- そんなことないと思うよ。
- そうは思わないけど。

- No creo.
- No lo creo.

「割り勘にしましょう。」「そうは思いません。このデートはあなたが誘ったのだから。」

-Vamos a pagar por separado. -No me parece bien. Al fin y al cabo has sido tú quien me ha invitado a esta cita.