Examples of using "といって" in a sentence and their spanish translations:
- Di "ahh".
- Diga "aaah".
llamado Demóstenes.
¿Puedo ir con él?
El primero se llama Trash Track, y en este proyecto
Ella vendrá incluso si le dices que no lo haga.
Sea quien sea quien venga, dile que salí.
A quien sea que venga dile que salí.
Dice que indagará sobre el asunto.
y lo más importante, el gran cielo azul.
casi siempre miraban a Adam Sandler.
- Me requieren para trabajar más duro.
- Me exigen que trabaje más duro.
Él niega haberlo hecho.
No se debe despreciar a un hombre porque sea pobre.
Pero al final, decidí preservar la historia
Mi padre insistió en que debíamos ir.
No desprecies a los otros por ser pobres.
no pasa que un día una persona contribuye
Se podría decir que la señora Smith es una adicta a la televisión.
Ella insistió en ayudarme.
Ellos lo acusaron de mentir.
Él me dijo que podía usar su coche.
Ella lo acusó de haber roto su palabra.
Sólo porque estén en la universidad y porque sean "universitarios"
Dicen que él era muy pobre en su juventud.
Me acusaron de no haber cumplido mi promesa.
La honestidad no garantiza el éxito.
No desprecies a un hombre por ser pobre.
Él dijo: "adiós, mis amigos", y partió.
Me culparon por falta de previsión.
No deberías respetar a un hombre por ser rico.
Mi padre me riñó por fumar.
No deberías mirar por encima del hombro a una persona por ser pobre.
No todos los policías son valerosos.
Solo porque no diga A-Z-Ú-C-A-R en la lista de ingredientes,
No debes despreciar a un hombre porque esté mal pagado.
Ella retó al niño por llegar tan tarde a la casa.
Mary ha fracasado de nuevo. Después de todo, ella aún es joven.
Si Jason me llama, dile que no estoy.
No se rían de él por cometer un error.
Si llama, decile que estoy ocupada.
No tenía ganas de echarle la bronca por haber llegado tarde.
No es ni guapo ni feo.
- El profesor acusó a uno de sus estudiantes de hacer ruido en clase.
- El profesor acusó a uno de sus alumnos de meter ruido en clase.
El jefe lo alabó por su buen trabajo.
No te burles de él porque no es capaz de escribir su nombre.
Él es pequeño, pero en absoluto inferior a ti.
No te desanimes por no tener tanto talento.
o porque siempre estuvo en la cocina.
No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas.
Solo porque él sea rico no significa que sea feliz.
Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.
No te enamoras de alguien porque es perfecto.
No debes despreciarle porqué no haya ganado un premio.
No debes despreciar a una persona sólo porque esté pobremente vestida.
Ella dijo que su trabajo la hizo sentir independiente.
El pronóstico del clima dijo que llovería esta tarde, pero no fue así.
Que la oración esté escrita por un nativo no garantiza que sea buena.
No porque un hombre sea rico tiene que ser necesariamente feliz.
Solo porque a él le gusta pintar no significa que sea bueno para ello.
Podés decirle a un gato "tigre chico", tanto como a un tigre "gato grande".
Mi jefe me regañó por hacer llamadas privadas desde el teléfono de la oficina.
Que no haya reclamos no significa que los clientes estén satisfechos.
El presidente de la compañía, a quien yo te presente, quiere verte de nuevo.
No lo castiguen por romper la ventana. Él no es culpable.
Solo porque la gente nazca físicamente en este mundo, no significa que entiendan todo acerca de él, de igual forma que solo porque alguien haya muerto, no significa que entienda todo acerca del mundo astral.
Que yo le advierta no quiere decir que él me haga caso.
- Acusó al hombre de haber robado.
- Acusó al hombre de robo.
No es correcto que hagas algo malo solo porque alguien más haya hecho algo malo.
Por un lado, estás equivocado, pero por el otro, no puedo culparte por eso.
La policía culpó al taxista del accidente.
Nuestra maestra siempre nos dice que es importante mantenernos al tanto de los acontecimientos del mundo al leer el periódico.
Las sonrisas no siempre indican placer.
Sin saber qué decir, sencillamente sonrió.
Yo no sabía muy bien qué decir.
El tiempo es la moneda de tu vida. Tú la gastas. No dejes que otros la gasten por ti.
Ella me acusó de robar su dinero.
Él siempre insiste en tener todo a su manera.
No te culpo por hacer eso.
Seguramente que la familia que va a Australia, o sea a donde sea que vaya, tiene en su mente la imagen de una linda casa o posiblemente un apartamento, con un pequeño jardín, quizás.