Translation of "と言ってくれました" in Spanish

彼らも参加したいと言ってくれました

y también quisieron unirse.

それでも 努力したいと言って くれました

y está dispuesto a intentarlo.

テンジンは私を1953年の探検に 連れていくと言ってくれました

Tenzing dijo que me llevaría a la expedición del Everest en el 53.

そして「私らは君たちの味方だからね」 と言ってくれました

Y dijo "Quiero que sepas que estamos de tu lado".

悪天候のために、私のピアノの先生は私に早く帰るようにと言ってくれました。

Debido al mal tiempo, mi profesor de piano me sugirió que vaya a casa temprano.