Translation of "今こそ" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "今こそ" in a sentence and their spanish translations:

今こそ行動する時だ。

Ahora es el tiempo de actuar.

今こそ それを変えるべきです

Es hora de hacer algo al respecto.

今こそ 大きなことをすべきです

Es hora de hacer algo grande.

今こそ 地球を計測するときなのです

Ahora es el momento de cuantificar nuestro propio planeta,

- 今こそ行動する時だ。
- 今が行動する時だ。

Ahora es el tiempo de actuar.

今こそ日本が国際社会で重要な役割を果たすときだ。

Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional.

今こそ私たちが協力しなくてはならないときである。

Ahora es el momento en que debemos trabajar juntos.

今こそ思い切った改革に手を着けるべき好機である。

Ha llegado la hora de un cambio radical.